油价突破每桶50美元

　　本报讯（记者蒋娅娅）纽约11月原油期货周一收盘报每桶49.46美元，创下21年来历史新高。昨天油价再创新高，美国原油期货价格突破50美元大关。

　　周一盘后电子交易中，纽约交易所11月轻质原油期货价格上涨41美分，报每桶50.05美元，一度上冲历史高位50.10美元。伦敦布伦特原油价格也盘升60美分，以每桶46.28美元达历史高点。昨日亚洲市场，原油价格则报出每桶50.01美元的高价。

　　在原油价格持续飙升下，美元对黄金的影响力日趋减弱，金市不跌反涨。昨日亚洲市场金价站上410.40美元/盎司，达到月内高点，欧洲早市贵金属价格同样走高。