游客意外险仍需另投保

　　记者付涛

　　晨报讯昨天，记者从有关渠道了解到，目前上海旅委已经要求沪上各家旅行社投保了“旅行社责任险”。在这种情况下，通过旅行社出游的市民是否还需要自己买一份保险呢？

　　“‘旅行社责任险’与‘旅游意外险’有很大差别，”一位寿险公司人士向记者表示 ，“真正有保障意识的游客还会选择再买一份‘旅游意外险’。”据称，“旅游意外险”属于人身保险，由寿险公司承保，对财产责任并不承保。“责任险”则既包括人身赔偿，又包括对行李物品的损失和第三者的责任等财产的赔偿。但是，需要游客们注意的是，两个险种的保障对象是不一样的。

　　“责任险”的目的是，一旦因旅行社责任造成游客遭受人身和财产损失，旅行社的责任风险得以转嫁给保险公司。而“旅游意外险”则是游客自愿为自己投保的，也保障旅行社无责范围内的意外。