内罗毕市供水和污水处理公司工程招标

　　内罗毕市供水和污水处理公司(The Nairobi City Water andSewerageCompany)对下列工程邀请招标：

　　1.Contract No. NCWSC/01/04-Completion of Kenyatta AvenuePumpingStation

　　2.Contract No. NCWSC/02/04-Swabbing of Ruiru-Kabete Pipeline.

　　参加竞标者须是在水力资源管理部注册有B类以上公司，并须符合招标文件里规定的其他条件。

　　招标文件可到Nairobi City Water & Sewerage Company, City HallAnnex2nd Floor Room 228处，交纳5000肯先令（现金或支票）（不退还）后获取。

　　竞标文件，连同一份在招标文件中规定形式和金额的担保，以平信封好，写上标号和项目，并不得注明竞标者姓名和记号，在2004年10月　4日中午12点之前寄至：

　　The Managing Director

　　Nairobi City Water & Sewerage Co.Ltd

　　P.O.Box 30656

　　Nairobi

　　或送至Kampala Road Offices的投标箱中。

　　截止日期当天即公开开标，有兴趣的竞标者可到时参加。

　　内罗毕市供水和污水处理公司保留接受全部或部分竞标者出标，以及不承诺接受最低出价的权利。

　　Mr. Francis Mugo

　　Managing Director

　　Nairobi City Water & Sewerage Co.

　　Kampala Road Depot

　　P.O.Box 30656

　　Nairobi

　　（信息来源：中国对外承包工程商会）