|
2004年9月10日，“可持续发展在中国”案例大赛启动仪式在北京举行。以下为启动仪式实录：
栗陆莎：谢谢陆先生，我们下一位演讲的人牛文元先生，他是国务院参事和全国政协委员，是中国科学院可持续发展战略组组长和首席科学家，也是第三世界科学家院士，他在可持续发展方面的研究受到广泛的尊敬，他讲话的主题是可持续发展的技术与重新。现在
有请牛文元先生。
牛文元：各位来宾早上好，由《经济观察报》和壳牌中国集团的这样一个公司共同发起的这样一个活动，我认为非常有价值，而且在推进中国进一步实施可持续发展战略方面将会具有非常重要的一种里程碑意义，所谓里程碑是指有政府、有企业、有媒体、有观众、有非政府组织共同推进的这样一个活动在中国的展开，应当是未来几十年，甚至一百年内我们应当始终坚持的一个方向。
那么我的报告题目主要就是如何推进可持续发展的技术层面上的一些东西。当然，推进可持续发展不光是技术层面上单一的方面，它包括人们理念的更新，也包含社会公共的积极参与，没有这些方面，光有技术是不可能完成可持续发展的整体的目标的。那么从九十年代，上个世纪的九十年代开始，我们只要提到发展大概都有三个基本原素，第一个基本元素就是要讲求发展的动力，也就是用什么样的手段、用什么样的方式去推进发展，一般来讲我们都要采取先进的科学技术的成果来推进发展，这比较符合可持续发展的要求，因为可持续发展走向健康和持续，那么它就必然要不断地使用新型的科学技术的成果去完成这样一个任务。我们在这里讲所谓的动力，就是在各种创造财富的企业，各种创造财富的角落当中，大家都要同步的常用各种新型的节省能源、节省资源、少污染环境的高新技术。这里我举一个例子，我们一提高新技术大家想到的就是电脑，可能就是想到一些自动机器人等等，其实我们应当把它推广得更加广泛，我给大家举一个例子。
2001年我在美国考察的时候，参加在休斯敦一个商场看到了一件东西，地球仪，是一个很普通的一种商品，但是这位老板就非常聪明，他本来的成本是十七美元，买的价钱二十二美元，也就是他的利润空间只有五美元，但是从2001年开始他就把它改造一下，用现在已经淘汰的芯片，重新在地球仪的心脏组成了新的集成电路，一下子就把声光电和多媒体的技术应用到原来的地球仪上，现在它的价值是六十五美元，而且成本只在原来的基础上增加了十美元，他的利润空间大大提升，而且供不应求，据他告诉我，他的定单已经到了2004年，当时是2002年，可见用什么样的动力去推动产业的发展，去推进财富的积累，这是非常重要的一个问题，如果一个企业始终把自己的创新和技术的更新放在前沿的话，不但财富的增长是非常明显的，而且对于原来的废弃物或者是对原来污染处理能力比较大，都可以进行新的改造和进入新的阶段，因此技术创新的问题应当是一个企业、一个社会创造财富必然的一条道路，当然我这里不排除另外一个，国家所关注的社会创新，观众所关注的自己的生活质量的提高等等，这些都和先进的生产技术、技术创新有密切的联系，可以这么说可持续发展进步的过程也就是大量应用先进生产技术、先进工程和科学技术的最新成果的一种同步的一种过程。
那么第二个元素就是发展的质量，更大的质量，我们讲的就是环境与发展之间的平衡，也就是寻求人和自然之间的平衡这是最大的质量。如果我们财富增长了，环境生态破坏了。那么这种增长的质量应当是不被看好的，反过来，如果我们不讲发展了，不讲财富积累了，只是保持一个固定的环境本身，也是没有意义的，因此如何取得二者之间的平衡，是衡量可持续发展的第二个元素，也就是它的质量，这个质量从更大的方面讲已经跳出了我们现在对一个普通的问题，一个环境水的污染等等上升到一个更高的层次。
第三个元素是公平，可持续发展本身追求的是公平，所谓的公平就是贫富之间的差异，就是对社会分配不公平的改善，以及对于我们弱势群体的扶持，这里当然首先要包括尊重人权，尊重认得全面提高，因此在我们把扶贫包括在了我们的评选范围当中。我的发言非常简短，但是我会强调提高科学技术成果本身在可持续发展领域或者推进财富的积累当中它的意义，比方说能源，目前我们正在仔细的考虑如何从现在的传统能源向氢为基础的过渡，这是全世界关注的问题，又比如说我们如何能够从我们的叶绿素当中把铺捉光的这一部分提取出来，让它自然的发生作用。像这一类的能源的一种开发能源的利用，以及对于能源本身的观念上的转化，都会从根本上改变我们人类对于能源，对于资源，对于生态环境本身的改善的一种动力，因此最后结束我的讲话，就是尽管在最近二十多年来，我们说可持续发展这个词汇的曝光率是非常高，但是如何寻求它的动力、它的公平以及它的质量应当是未来我们这个案例大赛当中应当集中关注的三个要点，谢谢大家。
| 
