坦政府取缔废金属出口

　　卫报9月4日报道，坦工贸部长恩加松瓦在昨天的记者会上宣布禁止所有废金属出口。他说政府已经注意到许多经营废旧金属的商人一直无视政府禁止出口钢铁、铝、黄铜的规定。

　　他说，“从现在起，任何人都不得通过我国的港口和边界出口任何类型的废金属，本决定今日生效直到政府重新审查”。

　　他警告说，不允许废旧金属从邻近国家运进坦口岸。

　　他说，调查部门发现有些商人欺骗政府，声称他们的集装箱内没有违禁金属，但实际情况正相反。

　　他指出，有些胆大妄为的商人采取非法手段出口废旧金属。“根据本规定，禁止所有金属出口商把从外国购买的金属通过本地港口及其它出境口岸出口”。

　　政府此举意在保护本地钢铁冶炼企业免遭破产、保护就业并通过抑制逃税而增加税收。

　　他说，去年6月政府就取缔了废旧钢铁、黄铜和铝的出口，但允许其它金属如铅、锌和紫铜的出口。并委托一个由坦桑尼亚工业联合会秘书处领导的特别委员会监督这一贸易活动。

　　但有些胆大妄为的商人制作假文件报关，声称货物来自邻近国家，而实际上却是从本地获得。

　　（信息来源：驻坦桑尼亚经商代表处子站）