伊拉克局势动荡 纽约期交所原油期货价再创新高

　　中新网8月20日电据路透社报道，因伊拉克武力冲突引发对该国供应中断的忧虑，纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周四收高3%，盘中再创历史新高。

　　纽约期交所9月原油期货结算价大涨1.43美元至每桶48.70美元，之前曾升至交易21年以来高位48.75美元。过去15个交易日中，有14日刷新纪录。

　　6月底以来，纽约期交所近月原油期货已大幅上扬11.65美元或31%，较上年同期则高出18美元或近59%。

　　技术分析师预计纽约期交所原油期货将进一步升向50美元。

　　伦敦国际石油交易所(IPE)布伦特原油期货结算价亦劲升1.30美元或3%至44.33美元，稍早创下新高44.35美元。