|
新华美通纽约8月4日电 环球财经将刊登美通社发布的中文新闻稿
鉴于美国和加拿大华裔机构及个人投资者数目日益增加，美国企业信息通讯公司(美通社)(PR Newswire) 将透过建立与环球财经 (ChineseWorldNet.com) 相连的发行渠道，提供寻找北美上市公司的新闻及资讯的捷径。环球财经是一家领先的财经资讯入口网站，专门向北美投资者提供种类繁多的中文财经内容。
透过搜索交易代码以及环球财经网站上的索引网页，用户可直接看到美通社发送的中文稿件。索引网页上的新闻稿标题将以倒序方式排列。使用交易代码搜索企业资讯的用户，除了相关股票报价及图表之外，亦可获得所有透过美通社发布的相关中文新闻稿。
美通社的国际服务部总监 Gina Amaro Rudan 表示：“在美国，140多万的华裔美国人是美国股市的潜在或活跃投资者。作为世界领先的中文投资平台，环球财经每月吸引4万多个欲获得中文财经资讯的不重复访客。美通社中文资讯的加入将进一步丰富该网站的内容，同时会令投资者受益，因为投资者在考虑投资某公司时，可及时收到该公司的新闻。”
发送新闻稿至环球财经是美通社北美中文发行网服务的一部份。透过该发行网发送新闻稿的主要特色在于，所有稿件均以中文表达或翻译成中文，并发布至美国和加拿大的260家中文报纸、杂志、电视台、电台、卫星广播公司及新闻入口网站。接收对象从包括世界日报、明报、星岛日报、国际日报和侨报的主流报纸，到北美所有包含华人社区的城市和地区的当地及地区性报纸和电台。
新华美通总裁魏助仁 (John Williams) 表示：“由于对中国大陆公司的兴趣呈空前的上升势头，这些公司期待面向北美华裔投资商自我展示的需求几乎与日俱增。此项新发布服务提供的渠道将对众多中国大陆公司极具价值，我期待向他们推介该服务。”
该发行网覆盖的城市及都市区包括美国的亚特兰大、奥斯丁、波士顿、芝加哥、达拉斯、丹佛、底特律、檀香山、休斯敦、拉斯维加斯、洛杉矶、迈阿密/劳德代尔堡、纽约、费城、凤凰城、波特兰(俄勒冈州)、圣路易、旧金山/硅谷、西雅图、吐桑和华盛顿；以及加拿大的卡加利、埃德蒙顿、蒙特利尔、渥太华、多伦多、温哥华和温尼伯。该新闻网还将稿件发送至 AFX 亚洲 (AFX Asia)、彭博社 (Bloomberg)、嘉信理财 (Charles Schwab)、道琼斯通讯社中文服务、路透社(中国国内和中文新闻两种服务)、雅虎中文和道琼斯路透商业信息查询系统 (Factiva) 等众多新闻机构。美通社的客户可选择将新闻稿单独发送至该发行网，也可同时发送至美通社超值的美国英文发布专线 US1 或美通社覆盖中国国内所有地区的发行网。
环球财经加入北美中文发行网後，进一步扩大了美通社客户的新闻稿发送至北美中文社区的范围。
| 
