美医疗保险为减肥买单（扫描）

　　美国医疗保险制度现在将肥胖视为疾病的一种，这种变化将允许数百万超重的美国人用医疗保险的钱治疗肥胖，例如为减肥而实施的胃部手术、节食项目等。

　　美国卫生及公共服务部部长托米·汤普逊说：“肥胖是美国严重的公共健康问题，导致数百万美国人患上其他疾病或过早身亡。”他还表示，“将与肥胖相关的疾病列入医疗保险项目，将造成巨额的卫生保健开支。”

　　虽然先前的医疗保险包括由肥胖导致的疾病，例如糖尿病、心血管病，但是先前的规定并不直接为减肥治疗埋单。美国卫生福利部说，这项规定的变化并不指望立即改变医疗保险报销范围，目前还不清楚纳税人要负担的潜在费用的确切数字。

　　《国际金融报》 (2004年07月21日 第十版)