《读卖新闻》：合并导致3家巨无霸银行出现

　　周三宣布的日联银行（UFJ）与东京三菱银行（MTFG）的合并将导致日本的巨无霸银行由现在的四家减少到三家——三菱-日联集团、瑞穗集团和三井住友金融集团。

　　一直以来就有一种说法，即相对于资本需求来说，日本的银行太多了。此次合并将造就世界上最大的银行，这也标志着日本银行业的整合接近尾声。

　　许多分析师说，UFJ和三菱合并是与金融服务管理局的行动一致的，这也是为了尽快恢复UFJ的盈利能力。上一财政年度UFJ的亏损超过4000亿日元，主要是大宗不良贷款所致，同时UFJ也迫切需要满足FSA对改善银行业经营所提出的新的规定，而7月20日是最后期限。UFJ曾为了恢复盈利能力向公共基金借款1.5兆日元，三菱也借过，但很快归还了。而UFJ的大的借款人迟迟不能改善自己的财务状况影响了UFJ的重建。如果UFJ的坏账问题得不到妥善处理，三菱也将会受到拖累。据悉，三菱在合并谈判期间将召集UFJ的大债务人进行商谈。

　　（强燕/编译）（蕥　嬉／编制）