万事达国际亚太经济顾问Yuwa Hedrick-Wong博士发言

　　太平洋盆地经济理事会第37届国际大会6月27日下午在北京中国大饭店举行了开幕式，国务院副总理吴仪出席开幕式并发表演讲。

　　以下为嘉宾万事达国际亚太经济顾问、国际亚太公司经济学顾问Yuwa Hedrick-Wong博士发言实录：

　　Yuwa Hedrick—Wong：对于泰国来说，在整个地区是很好的，但是我们得铭记泰国的商业循环是比其他的区域市场要早12%，处于经济增长的成熟的阶段。菲律宾和印尼不定因素很多，这是由于这两国近年要有大选，国内的消费比较弱，出口也比较弱。外国的直接的投资没有增加，在两个国家都是如此。和这个地区其他地方不一样，这里的结余是很低的，他们需要再投资来创造就业，满足人口的需求。在印尼每年有200万新人进入市场，这已经变成两个国家新的政府需要加倍努力来重建投资者的信任，对于他们来说是今后是一个挑战。

　　现在看看长期的情形，我一开始提到了，现在正处在一个深刻变化的过程，这是一个消费者的革命，以及外包的变革，为什么还有消费的变革的？出口渠道因素长期以来都是二战之后的一种解决的办法，这多多少少有所降低，这是由于1997年的金融危机。

　　出口驱动的战略，也有一种掩盖的价格压制了国内的需求，大规模的国内的结余不得不被利用，然后导致支持工业界，来扩大出口市场，所以大量财团可以和银行合作。同时国内对于消费者来说他们无法找银行进行消费的贷款。在1998年的时候韩国是不能给个人的消费贷款的，现在又复兴了。因为中产阶级的很大的增长，私营部门对于这种需求来创造了一种新的就业环境，最令人激动的是新的财团又诞生了。我们知道人才的老年化是一个很大的问题，但是现在25—35岁之间的人才正在增长。他们大部分都选择一种单身贵族的生活方式，要么不结婚，要么推迟结婚，这样的人数正在上涨。我们知道他们的教育程度好，而且专业工作精神好，他们是主要的驱动消费革命的人群，他们是消费起来很明智的一些人。

　　关于消费和外包，我想给两者界定一下不同公司的共同的生产以及他们内部的分享、分工。这种情况现在有变化，一种新的整个区域内的贸易现在要成为我们看到一个新兴的现象，你可以看到一种非常不同的生产的网络和小的网络都在本地区形成。举一个例子，日本和中国之间的双边贸易达到1324亿美元，日本的一个机构估算50%的从中国的进口都是反向的进口。日本的消费者在国内可以买这种产品，或者说至少这部分的产品和过程你是买不了的，或者说买的少，或者说在日本国内买，所以日本的消费者受到好处，中国的劳动力受到好处，所以有的日本公司利润很高。那些上端的供应商在运营，主要是中小企业技术密集型的厂商，他们也在扩大。这是一种多赢的模式：中国的劳动力，日本的公司，在中国、在日本都获益。这种网络是通过这种新的区域内的贸易实现的，中国的作用是至关重要的。看看2003年的情况，中国的市场对于整个出口占的比分比是多少？对香港是50.4%，台湾令人震惊地去年达到80%以上。

　　亚洲在中国市场份额，如果和美国的市场份额比的话，很多这一地区的关键的市场也在上升，所以这种情况中国至关重要。出现的一些新的区域的贸易，都得到很多双边、多边谈判的推动，这是在90年代发生。现在90%的亚洲内的贸易是向0%—5%的关税率，1%算成量的话，就可以看到这种都是高价值的，而且在社会上是敏感的，都需要空运，在本地区同日内能够运达，所以区域的贸易充满活力。这一方面我们看到进口由于国内的消费革命所驱动，同时外包的驱动使得公司之间在区域内外进行，所以是新的区域贸易正在改变这一地区的面貌，看看区域内的贸易回到1975年和2001年的情况，可以看到从数字上的变化是很大的。东亚、日本的区域内年增长率是10.3%，与此同时全球的增长是8.2%是年度的数字。

　　同时，我们可以看到这个变化的方向特别是地区发展的变化，市场份额的变化，特别是地区区域的总的份额上的变化，从1985年到2001年是不断的变化的，同样的地区它的变化达到一个很高的水准，是11.3%，对于中国来说，中国赢得了很多，对于日本来说却失去了很多。对于中国、马来西亚、韩国都是一个非常重要的过程。对于新的区域内的贸易的发展我们可以看到这个地区变得更加地融合并且更具有竞争性，根据我们的计算，我们可以看到我们这些国家出口的价值，可以看到这个国家进口和出口相对结合比较好的，这是一个很好的道理。

　　大家可以看到1995年—2001年所有的主要的进口的增长，都是贸易的增长。比如说韩国在1995年的时候只有本地的水准，随着它的产品出口到美国、欧洲的话，我们看看情况发生很很大的变化，同时我们还可以看看在什么程度上我们这些地区之内贸易的增长会如何得到一些发展，所以对这个方面来说，对于我们来说这种现象是不值得惊奇的。大家可以作出一个计算，特别是从数字上面作出一个计算，我们可以看到这些地区的增长主要是因为这个地区的产品具有更深的竞争力，并且更加的多元化。在以前的单一化产品是非常不同的。在中国来说在1995年—2001年只有7%的产品得到这个方面的需求，中国的产品更加具有竞争力，另外一个原因就是中国的产品更多元化，在这里唯一的一个地方就是马来西亚，它的大多数的贸易的增长主要是因为没有得到多元化，所以它的区域化受到一些限制。我们读了很大的报告，我们看到这种区域的贸易的发展，它的产品是非常重要的，有时候可能只是一些石油、矿藏的产品，除此之外还有很多其他的产品，对于我们来说这27种产品，很多产品可以来说在区域贸易里面在1995年到2001年得到很大的增长，对于这些产品当中有13种产品是得到很大的增长。

　　在1995年到2001年这些产品是65.5%，主要是来自于韩国。在这个过程当中我们有一个主要的供应链，在这个方面我们这个地区有一些竞争的优势，我们希望这个竞争的优势得到进一步的发展和利用，而不是像以前没有得到利用。对于外包革命来说，外包革命也是在不断的深化、发展，不管是它的专业化、规模、技术方面都得到进一步的深化，对于任何一个企业来说他要进入亚洲的生产区，必须要看到在这个市场里面不能紧紧靠地方的市场，在这个方面我们需要更大的变化。最后的结果是我们的生产力得到很大的提高，通过我们的生产力提高，任何一个国家经济体制能够得到更加繁荣的发展，并且它的经济增长可以通过一种可持续的发展能够得到一个更大的发展。因为在市场发展过程多种，我们通过外包的革命对于我们经济提高作出很重要的作用。

　　服务业是非常重要的，服务业得到很快的发展。在亚洲有很多的中产阶级的兴起，在这个过程当中对于服务业是有非常大的作用。我们看到更大、更高的要求，所以这个方面的要求是非常有持续性的，这样我们可能得到消费者更大的支持，我们的局面会更加稳定。我们亚太地区发展是独一无二的，你可以看到美国的经济还有很多大陆性的经济的发展，它的份额在GDP方面跟亚洲相比是非常小的，贸易在GDP的亚洲的增长的方面占用很大的部分。在过去的一段时间里面，我可以看到贸易对于我们国内经济的发展不是那么深刻，我们可以看到高度的贸易使得我们的经济发生根本性的深刻的变化，使得我们的经济更加发展，我们的就业机会会更多。

　　我们亚洲经济发展有各方面的原因，比如外包等等。另外，我们可以看到我们的一些劳动力的情况，我们亚洲地区在很多情况是非常传统的，有时候非常重视家庭的，同时我们要指出我们的外包革命是非常具有影响力的，使得我们的经济在根本的市场上得到很快的发展的变化，在里我们是一种良性的发展，使得我们经济的增长从质和量得到很高的发展。

　　对于我们亚洲的经济高度的良性的发展是我们未来亚太地区发展的方向。

　　如果大家有什么问题我们可以有一定的时间供大家提问，谢谢！

　　提问：我们看到经济在低利率的增长，这种低利率是不是会继续下去，会不会引起一些分歧性的因素，会使我们的消费贷款、市场会受到这些因素影响，您这个方面有什么答案？

　　王博士：我们利率的增长可能会慢慢地放慢速度，比起美国的增长可能会慢得多。我想有很多的余地使这一速度会放慢，对于这个市场有弹性的力度的话，这个方面会走得更远。在这里我想补充一点，经济的发展，可能会使用逐渐渐进的方式。我们看到很多的经济受制于利率的变化，在过去的15年里我们经济在不同的阶段发展，有时候亚洲地区达到零的阶段。

　　提问：可以不可以进一步解释一下利率和货币的情况，请您评论一下中国和美国的利率的情况。

　　王博士：我认为要回答这些经济的怎么样？如果对它进行预测不是很容易的事情。在这里我想做一些评论，而不是进行一些预测。大家知道长期以来我们都可以认识到我们在作出不同的分析，作出中国的货币会不会发生变化，我们大家都认为这些变化是不可避免的。对于我个人来说，我认为我们看到一种非常的有趣的情况，也就是我们一个很好的环境，我个人认为，中国政府现在正在等待一个时机，他们认为这个时机，市场的投机的行为降低到最小的时候，他们会进行调整。中国的政府在等着最低的投机率的情况的出现，所以大家也在等着中国政府，所以在这种游戏的过程当中，出现矛盾性的行为，我们认为是不是在今年下半年会发生这种情况呢？我想可能有这样一种情况，当然人民币、港元是不是都会发生变化，我们希望这两种货币能够挂钩，还有跟其他亚洲地区的经济挂钩。比如说，这个货币是不是被贬值等等，这种货币的挂钩普遍对经济产生很有利的影响，我们看到了刚才有一个幻灯片写出的马来西亚和国内的发展，使得马来西亚的产品发展使得国内有更多的影响力。我不知道我的评论是不是能够回答你的问题，我希望我不会有什么错误来影响我的声誉。大家还有其他问题吗？

　　提问：在你的图表里面，您说到和出口和进口的问题，您是如何评论出口服务，特别是外包的现象，比如说像美国和欧盟的这些情况，在哪些领域他们会产生什么影响？

　　王博士：我不知道您说的时间界限是什么界限，我们正在期待着这是一个非常有趣的现象，我非常高兴您刚才点出了这一点。大家知道，我们有不同出口的制度、体制，比如说有时候期待着旅游者到国外去消费，实现外包的革命，因为我们可以看到很多的经济部门都是以服务为主导的经济，在法律上可以确保我们物流上、仓库、交流等等，所有的部门都非常赋有服务行业的特点。亚洲地区不断出现这样新的情况，至少和服务部门结合的特点。

　　提问：我是来自香港的，您刚才谈到了消费和外包的发展，说到中国消费的情况，总体情况会怎样？

　　王博士：首先，我刚才提到中产阶级的人，一个人每月达到5000美元的话，很多的人的消费就会发生。这是一个门槛、一个标准，有时候我们看到有时候销售很多的豪华的产品、高级的产品，如果这些人能够买起豪华的产品，这些人就属于中产阶级，如果按照这些方法来界定中产阶级，这样的话很快可以说我们在中国有六千万这样的中产阶级家庭和人士。在很短的一段时间里面，中国的中产阶级人数得到很大的增长，这是一个非常集中的、高消费的一个阶段，在很长的一个阶段里面可能都是这样的。说到需求这方面的话题，我们可以看到中国的市场里面有时候不能理解的很好情况，那就是我们的消费者如何能够实现这种价值的创造，我在这里想清楚的指出一点，那就是比如说CEO经常说，我们是如何为我们的股东创造价值的，他们经常不是像消费者那样创造的价值，有时候消费者作出决定买东西的话，这个东西才赋有价值。我们有时候不知道在中国有这种迹象，或者信号，这些信号是显示出来我们在中国的价值是怎样体现出来的。在这个市场里面我们有非常原始的消费者，也有非常高级的消费者，这是一个非常复杂的市场的渠道，在中国有时候很难能够决定那

　　些情况会对消费者产生影响，那些情况对消费者不产生影响。

　　提问：刚才我们谈到消费的革命，这是一个非常革命的概念，这个是不是一个亚洲的模式，在亚洲利率是非常低，我们的储蓄者把这些储蓄存款起来，再进行消费。

　　王博士：对于我自己的一种思考来说，我想有一系列的关键的情况，他们是一种历史性的事件。使得我们发生的一些变化，第一进事就是1997年的金融风暴，这次风暴表明了我们在亚洲经济发展当中非常不平衡的而且我们没有国内的需求，看看韩国、日本，比如说2000年情况，就是2000年离1997年不长远。在金融风暴以后的消费根据GDP是50—58%，对于日本人来说个人的收入是非常高的，我认为这第一种情况。第二种情况，对于中国来说看看中国的出口的情况，日本是利用出口的利润发展的，对于中国已经进入这个游戏，但是游戏已经结束了，中国来说环境不是非常好，它可以开放非常大的需求的市场，需要外国来投资，来中国进行一些生产。这些生产产品就出口出去了。第二点中国经济的增长主要是制造业的增长，在某一段时间里面好多的产品都是这种劳动力的产品，对于中国来说这个生产的密集型的产品的阶段是跟日本、韩国、台湾的情况是完全不一样的。

　　提问：你明确的提到了能源的供给的问题，我想在今后几年当中，对于经济的影响是什么样子的？

　　王博士：看一下能源效率在亚太地区的情况，现在情况已经大大改善了，能源效率在亚太地区大大的改善了，如果和过去比的话。日本每一百美元的GDP，54分是用于石油。另外美国也大大的改善，在能源危机之前，美国生产4美元的产品，有90美分是风险。很多方面还存在垄断，这组织了能源部门的效率的提高我希望这回答您的问题了。

　　提问：在今天的部门有一些部门是过热了，比如钢铁和水泥会不会有软着陆或者硬着陆。

　　王博士：为什么中国政府在不断的冷却增长呢？这是他们希望国营的部门给投资降温，这些老家伙们在90年代造成了泡沫，利用了银行所谓的关系，来建了他们所需要建东西，不管是否需要。而政府方面无法控制私营部门了，他们想着很高的巨额的利润，他们不从银行借钱，因为他们无法从银行借钱，就从内部形成资金流动，从叔叔、奶奶那儿借钱，所以说政府无法控制。我想现在是到吧台去喝一点什么的时候了。