一周人物

　　未来亚洲石油难自足

　　欧佩克主席普尔诺莫预计，未来20年亚洲石油需求快速增长，当地产量可能难以满足需求。

　　据道琼斯6月14日报道，欧佩克主席普尔诺莫14日预计，未来20年亚洲石油需求将快速 增长，当地石油产量可能难以满足需求。他称，亚洲石油需求增长迅速。年度数字显示，2002-2025年间东南亚增长3.1％，中国增长4.4％，南亚增幅最大为5.5％。

　　其间，亚洲石油日产量将由2002年的570万桶降至560万桶。总而言之，预计全球石油日需求由7700万桶增至1.15亿桶。同时，非欧佩克成员国石油产量将增长18％。

　　身为印尼石油部长的普尔诺莫称，欧佩克拥有充足的能源储备，大约接近8500亿桶，足以应付飞速增长的需求。

　　金恩 英国央行总裁

　　通货膨胀可能超标

　　据路透社报道，英国央行总裁金恩指出，如果不加抑制，英国强劲的经济增长将推动通货膨胀上升逾2%，但目前很难说清利率究竟需上调多少才能实现调控通货膨胀的目标。

　　金恩预计，今年英国经济增长强劲。“如果不加控制，持续的经济增长有可能对通货膨胀产生上涨压力，使中期通货膨胀超过目标。”金恩在格拉斯哥发表讲话时指出。

　　虽然他强烈暗示可能继续升息，但他表示尚未先行制订利率计划。

　　他对全球经济发表乐观看法，称英国主要贸易伙伴的经济处于复苏中。

　　史提夫·温安洛 美国安利公司董事长

　　中国研发中心落户上海

　　美国安利公司董事长史提夫·温安洛先生来中国一路行色匆匆，先是重庆后是北京，6月17日抵上海，上海之行是要与上海市张江高科技园签署安利设立上海研发中心的意向书。

　　温安洛表示，去年6月我在广州宣布安利（中国）一次性增资1.2亿美元，今年6月我们又决定在上海建立研发中心，这都显示出安利公司对中国市场始终充满坚定信心。

　　作为美国安利公司全球研发网络的重要组成部分，安利上海研发中心，将充分利用中国本地优秀人才和尖端技术的优势，与当地科研机构密切配合，全面实现安利全球“新概念、新技术、新产品”的总体研发目标。

　　《国际金融报》 (2004年06月18日 第九版)