通胀隐忧使美欧股市普遍受挫

　　本报纽约电　由于美国最新公布的商品零售额报告好于预期，引起了投资者对于通货膨胀的担忧，14日纽约股市承受卖盘压力，收盘时三大股指全线下挫。

　　美国商务部当天公布的报告显示，5月份美商品零售额在前一个月下降0．6％的基础上转而上升了1．2％，高于此前预期的1％。本来商品零售额上升是经济稳步复苏的标志之一，但投资者却担心消费需求的增加会有引发通货膨胀的危险，因此纷纷抛售获利。

　　受此影响，道－琼斯30种工业股票平均价格指数跌75．37点，尾市收于10334．73点；以技术股为主的纳斯达克综合指数跌29．88点，以1969．99点收盘；标准普尔500种股票指数跌11．21点，收于1125．26点。

　　由于消费价格指数是投资者判断通货膨胀的关键标准。分析人士认为，将于本周二公布的美国5月份消费价格指数将对股市走势产生重要影响。

　　欧洲三大股市也受到美国通胀担忧的打压而全线走低。伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数下降50．8点，以4433．2点报收；法兰克福股市ＤＡＸ指数下挫65．91点，终盘收于3948．65点；巴黎股市ＣＡＣ40指数下跌52．28点，收于3647．1点。