日本世博会协会事务总长介绍世博会筹备进展

　　日本世博会协会事务总长中村利雄介绍世博会筹备进展

　　女士们，先生们

　　这是一个国际运动，这个国际博览会是日本的两个博览会之后的第三个博览会。这个博览会我们有3300亿日元，有1500万人参加，有公共事业，这是所有的费用，包括道路、 机场这些基础建设费用也包括在里面。本次博览会将有1500万人参加，其中海外有150多人，我们特别希望来自中国的人参加。爱知县在日本的中部，它的中部城市是名古屋市。从东京坐新干线一小时，到京都是30分钟。通过这个博览会，我们希望宣传日本的历史等各个方面。

　　我们先谈谈到这个会场大约有多长时间。在2005年2月，如果用新干线到名古屋将有50分钟，现在在周围正进行基础建设。会场有两个会场，主会场是长久手会场，另外一个会场是濑户会场，会场的建设主要是以环境为主考虑的，中间这个会场有一个圆，意思就是说我们尽量不要改变周围的环境，长度是2.5公里，从这个图上大家可以看出，这个地方有很多森林和水，是一个非常漂亮的会场。从这一点来说会场本身就有它的魅力。

　　下面我们来看看爱知世博会精彩的观光景点，这个世博会并不是一个展示的会场，我们主要是为了把21世纪的话题技术，比如说对于比较先进的技术从它的实验到最后的使用，通过我们的企业让大家感觉这个博览会的魅力。这个博览会有很多特征，除了刚才说的一个特征以外，另外一个特征是有很多人参加这次博览会，比如说有正式的参加国，这是这个博览会的主要参加国家，除了这些以外还有民间组织，除此之外还有世界的NPO、NGO等组织，21世纪NPO和NGO发挥很大的作用，除此之外市民也将参加。现在有超过120个国家和众多的国际机构参加这次博览会，中国在很早就表明了要参加这次博览会的意愿，我们对此非常表示感谢。一会儿高燕副会长也会对此进行说明。我们希望这次展览会会成为一个很有魅力的博览会。

　　除了这些公开表示参加的国家以外我们一共有5个馆，中国馆是其中占地面积最大的一个馆，除了这几个会场以外我们为了让它变得更加美丽做了很多措施。已经有几个国家把展示的内容告诉了我们。从图中可以看出每个国家都表示出他们很有个性的内容，比如说展示他们国家历史或者是文化的内容，或者是现代和传统结合的内容，我再表明一次我对中国参展表示很大的信心和希望。在这次博览会的另外一个特征是我们也进行了很多办法。大家看看这张图上有一个大象科动物的残骸遗址，也就是说让我们回顾过去、展望未来，这个大象科动物的残骸是几千万年前已经绝迹的动物，我们把它从西伯利亚冻土里挖出来搬到日本，我们展示是因为它绝迹的原因是因为地球变化的说法，但是我们觉得它是非常珍贵的，在学术界也是大家比较关心的一个内容。除了这些实物之外我们也运用了一些新的先进技术展示地球的未来，其中一个是世界上最大的25英寸的无缝宽荧幕(这次世博会是在2005年举行的)，从这个角度来观察地球。另外一个是高精度的清晰画面，现在的扫描先有4千根，通过4千根扫描线，这个高清晰的技术连人的毛孔都能够很清晰地照出来。

　　下面我们给大家介绍一下传统工艺和最先进技术发展的令人惊奇和感动的一些展示馆。日本政府馆也是其中的一部分。一共有两个，一个是长久手馆，是世界最初360度全方位的球形影像系统地球之星，还有一个是濑户日本馆，将展现现在地球的姿态。另外一个会场是爱知县的会场，刚才也讲过爱知县是日本传统手工方面比较先进的一个县，基于此我们想在21世纪人们怎么发展制造业进行了一些提案。除此之外名古屋市也有一个会场，这里有一个高40米世界上最大的望远镜。除此以外还有九个展出，第一个是日本汽车工业会的展出，还有一个是日本JR东海的超传导磁悬浮馆，我们会把实物带回来，然后通过我们的幻灯片向大家介绍。下面一个馆是三菱馆，也就是说如果没有月亮的话地球将会是什么样，这是IFX电影院，其中还运用了很多机器人的技术。下面一个馆是日本电器商出展的馆叫电力馆，是乘坐21个人的交通工具，通过以科学和自然为主题，一共经过八个站，下面一个是中日新闻馆，在日本象征富士山的一个展出，还有日本燃起协会的展出，这将会有现场表演。还有三井东芝馆的展出，把来馆的每个人的脸进行读取，把它作为宇宙的冒险人物登场，进行了模拟实验。下面一个是日历馆，这是濒临绝迹的稀少动物和使用最新的技术，它们进行的一个交流。下面一个馆是丰田馆，是通过手的动作演奏小号机器人的一个演奏会，这也是一个非常有魅力的展出，虽然数量不多，但是我们觉得这是一个很有魅力的馆。

　　我们刚才说过有很多未来技术可以体验，其中有一个很重要的就是燃料电池。通过燃料电池在各个会场中行走的演示燃料电池的车，虽然汽车用燃料电池，但是公共汽车使用燃料电池的还不是很多。我们来看看未来技术的体验，有一个是绿色的墙，长150、高12米的绿色和花的墙。通过LED将导入IMTS，通过这些节省燃料。刚才我们介绍了很多机器人，让我们在这里给大家具体介绍几个机器人的方案。这次通过扫地或者是照顾孩子、担任警卫等各种任务的机器人，也就是说对我们的生活有帮助的机器人，让我们来体验这种生活。还有一个是新的交通系统，很多汽车自动行走，也就是无人行走的一个公共汽车，把它变成自动和手动能够切换的系统。这些公共汽车将在会展场内移 动。这次博览会也将成为世界各国人交流的场所。现在185天内有一千多个计划，在这里我们能看到大家知道的很多艺术家，比如说契利斯特、马友友等艺术家都会光临现场。通过各个领域文化的介绍。

　　另外这次的入场券也利用的先进技术，这是非常小的、0.4毫米的、非接触式的IC卡，通过这个卡我们可以知道会场以及餐厅的预约等等，或者是来场人数的情况。现在我们已经卖出了750万张，所以我们觉得1500万的来客这个目标我们是否一定能够达到。而且我们也运用了很多新的技术。

　　刚才我们说了这个地方是有很多观光价值的地方，我们希望借此机会大家到京都、奈良以及周围的地区进行观光。比如说在爱知县有名古屋城、名古屋的传统工艺、制造业的观光等等。旁边也有很多观光点，在岐阜县也有一些观光点，还有静冈县有富士山，还有温泉。我们介绍了这次世博会的大概情况，从现在开始我们马上进行准备，我们希望大家一起来参加这个博览会，谢谢大家。