信息快递

　　日本业界看好高级钢材前景

　　本报讯 日本钢铁行业分析师看好高级钢材前景，钢市走向会从量的提高逐渐进展到质的竞争。

　　业者指出，近几年来中国钢厂快速扩建，但多数都属于品级偏低的钢材，这部分受到 控制是合理的，而对高级或优质钢材来说，中长期还会供不应求。优质钢材将相对保有优势价格，普通钢材则将身陷低价竞争的局面。

　　国际钢铁工业未来走向会强调提高质量，优质钢与普通钢慢慢成为两个独立市场，彼此的干扰会愈来愈小，其中优质钢材甚至会摆脱整体的供需环境，享有较好的价格优势。以去年非典流行期间市场状况分析，当时市场恐慌，钢铁贸易展开低价竞争，但高品级钢材几乎不受影响。

　　越南橡胶出口价格高企

　　本报讯 据越南橡胶总公司日前提供的数字，目前越南市场橡胶出口价格为每吨1370美元，为15年来最高纪录。

　　越南橡胶价格居高不下的主要原因是中国市场需求激增。

　　据报道，国际市场橡胶需求激增促使当地胶农和橡胶生产企业扩大橡胶生产，预计今年越南橡胶产量将达47.25万吨至49.5万吨，比上一年增长5％至10％。

　　今年，越南计划出口48万吨橡胶。头4个月，越南出口橡胶7.7万吨，创汇8700万美元，分别比去年同期增长38.4％和11.2％。

　　去年，越南橡胶出口量为43.8万吨，创汇3.3亿美元，分别比上一年下降2.3％和43.1％。越南计划到2010年把橡胶种植面积从现在的43.2万公顷增加到60万公顷。

　　（黄海敏）

　　油价飚涨之下美国驾车者用菜油作替代燃料

　　本报讯近来，国际市场原油价格不断上涨，美国的汽油价格也节节攀升，不断打破历史最高纪录，一些美国驾车者正在考虑使用废旧的菜油作为汽车的替代燃料。

　　据一位使用菜油作为替代燃料的康涅狄格州居民介绍，使用回收植物油在市内和高速路上行驶，和使用其他燃料没有任何区别。环保人士多年以来一直提倡用菜油作为替代燃料，以减少尾气排放。现在，随着原油价格飞涨，这种替代燃料显得更具吸引力。

　　菜油作为汽车燃料越来越受欢迎。从2001年以来，马塞诸塞州有家公司从批发商那里大批量购买菜油，然后装桶向当地居民分销。零售价是每加仑90美分。该公司去年出售了200桶菜油。不过这种油只适合柴油汽车使用。

　　（范小林）

　　《市场报》 (2004年06月04日 第二十一版)