中医中药受到国际重视 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2004年05月28日 08:45 经济参考报 | |||||||||
本报曼谷电近日,世界自然医学大会在泰国清迈市召开。出席这次大会的1200多位来自世界近100个国家和地区的自然医学专家和学者以及联合国和泰国政府的有关官员,普遍对中医中药给予了异乎寻常的关注和重视,同时也对中医中药的发展和推广提出了一些疑虑和期望。 这次会议由联合国国际交流医科大学、国际自然科学院、泰国拉芒卡拉大学、泰国卫
联合国副秘书长莫里斯·斯特朗在开幕式上致辞时提到,世界各地的自然医药学丰富多彩,流派很多,其中中医尤为引人注目。泰国卫生部长素达拉·革育拉攀在致辞中高度评价了中医药对包括泰医药等起到的作用和贡献,她说,包括泰医在内的世界上很多医药学均与中医有渊源,并从中医药学吸取了很多营养。中医中药在治病救人方面作出了很大贡献。 这次会议邀请了20多位中国医药学者参加,并特地安排了中国代表、中国中医研究院杨玉峰医师代表中医、蒙医、藏医和回医等,作了长达40分钟、题为《让中医药学在世界发扬光大》的主旨发言和中医、中药、针灸疗法等图片演示,受到了与会代表的热烈欢迎。会议期间,来自美国、德国、加拿大、泰国、新加坡、马来西亚等国家的代表主动找中国代表交流。 在这次会议上,也有一些海外学者指出,中国医药学十分深奥,一般翻译很难准确表达原意,中医药界应培养自己的专业翻译。还有一些海外代表提到,中国医药学(包括少数民族的医药学)流派很多,也存在内部矛盾,不少流派容易偏于宣传自己神奇的一面而忽视科学合理的一面,且常有否定其他流派的现象,使外国人无所适从,难以信服。这不利于中医药学的发展、推广和尽早得到国际社会的更广泛承认。 出席这次大会的一些中国代表对记者说,举办世界自然医学大会的国家实际上收益是很多的。而作为中医中药普及率极高的中国,到目前为止,还未举办过这样的世界自然医学大会。作者:李国田文章来源:经济参考报发布日期:2004-5-28星 级: |