|
顾一冰
“发甩”、“呆×”、“二五”、“脑子坏掉啰”，组织南京一日游的导游一边介绍南京各类名胜古迹，一边在推广“南京风味脏话”。（《南京晨报》4月26日《南京脏话成风土人情解说词》）
参加过组团旅游的朋友都有过切身体会，为了消除旅途的劳顿与寂寞，导游在旅行途中不辞辛劳地为游客解说、介绍。也许是为了调节气氛，导游常常会讲些“带彩”的小品，甚至“黄段子”，推广“风味脏话”是如出一辙的新版本。
当前社会各界已经提出对文艺作品进行“分级”的建议，其目的是净化社会文化空气、弘扬道德精神文明、保护下一代的健康成长。旅游团中不乏未成年人，面对导游赤裸裸的“三级语言”，又能不像电视机或电脑那样可以调台、关机了事，在这样的环境中，拿什么来保卫孩子纯洁的心灵？
旅游目的是探寻文化、观光美景、享受自然，而这一切需以用文明的环境、举止、语言来维护。随着社会旅游观念的不断扩展，文明意识也应该与之同行。对景点历史的了解、文化背景的预习、旅游行为的文明，才能真正提高游客旅游的质量，使旅行不仅仅是走过、看过，更是一种与自然和文化的融合。这就更要求导游人员具备较广泛的基本知识，尤其是政治、经济、历史、地理以及国情、风土习俗等方面的知识，做到语言准确、生动、形象、富有表达力，而不能老靠“黄段子”的办法来“补拙”。
讲、听“黄段子”也许是极少数人的“低级偏好”，但绝不能因为少数人的“偏好”而使千千万万旅游者的利益受损，使旅游地的文化形象受损。再看看媒体的描述：导游对“风味脏话”的“推广介绍”听得满车游客呵呵直笑，还不停地翘起舌头学了起来，而且表示，多学几句带回本地肯定能证明到过南京。我的天，带什么不行，非得带“脏话”回去，这下子导游真可谓“劳苦功高”喽！
看来，语言美确实是一种生产力，它所带来的经济社会效益无法估量。导游员的一言一行，体现的是地方的精神风貌，展示的是一个地方的对外形象。导游员的语言美，会极大提升地方的魅力，提高地方的品位，提高地方的感召力，从而吸引更多的游客，加深游客对地方文化的理解与兴趣。而且很重要的是旅行社自身也能获得经济和社会效益的“双赢”，因此，面对即将来临的“五一黄金周”，社会应该呼吁：导游须禁“三级语言”。
| 
