携程借壳挺进传统旅游

　　携程借壳挺进传统旅游

结盟上海翠明旅行社，加快并购速度

　　前一段时间因为被北京旅行社质疑经营资质而备受困扰的携程旅行网，昨日在沪举行新闻发布会，宣布与上海翠明国际旅行社结成战略合作关系，新旅行社更名为携程翠明旅行社。

　　新公司昨日挂牌

根据携程提供的资料，此次结盟的对象翠明国际旅行社是上海洋浦区一家提供商务、休闲、主题旅游等专业旅游服务的公司，经过近半年多的沟通、洽谈，双方达成一致，即翠明国旅引进高素质策略投资人，同时公司更名为“上海携程翠明国际旅行社有限公司”，并 于2004年2月25日正式揭牌。

已经在订房和机票预订方面获得领先地位的携程希望借此全面涉足度假旅游服务领域，而与一家经营资质全面的旅行社的联盟则会促使携程加快进入这一领域。

　　加速收购其他旅行社

由于此前经营资质受到质疑，携程将很可能进一步加强类似的合并甚至收购行为，以借壳挺进各项旅游业务，并避免目前行业监管空白可能带来的经营风险和信誉危机。　

据记者了解，携程此前在上海已经秘密收购了另一家旅行社——华程西南，其收购行为则是通过旗下携程商务完成。携程方面表示，以后将加大对传统旅行社进行整合的力度，至于采用什么方式，将视政策和市场的变化而定。　本报记者　田间

（来源：南方都市报）