美上诉法院判重审中银案

　　新快报讯纽约上诉法院认为,由于陪审团未能适当地获得引导,因此将新泽西一对夫妇,因诈骗中国银行而被判罚款的案件发还重审。陪审团2002年在曼哈顿的民事诉讼中,裁定JohnChou及SherryLiu夫妇,以及两人控制的公司,多次利用伪造的票据,为出口业务借取数百万美元款项,并判罚合共1亿2500万美元。不过,上诉法院认为,法院当时未有告知陪审团,如果部分银行职员知道JohnChou及SherryLiu的行为,就可以将责任归咎于中国银行。上诉法院认为,陪审团未有被适当引导。代表JohnChou及SherryLiu夫妇的律师表示,上诉法院的裁决,反映被 告方未有公平的机会,表达自己的观点。案件将发还法院排期重审,预期未来六星期内开审。

　　(晓健/编制)