|
为了提高打字速度,我的电脑操作系统中的输入法设置了词语联想功能。这样一来打字速度就快多了。但是词语联想功能有时候也会产生负面效应。由于我的键盘灵敏度很高,不费吹灰之力就能把联想的文字敲上去,加上我打字时,拇指常会不自觉地敲一下空格键,尤其是在需要停顿的地方,因此常常会在不知不觉中出错。比如我有一个网名叫“八月飞雪”,“雪”第一个联想词语是“雪茄烟”,因此,稍不留意就会打成“八月飞雪茄烟”。我另有一个颇富诗意的网名叫“今夜赏月”可是用五笔字型打出来,常常会变成“今夜赏月台票”,一下子诗
意全无了。
有一次,我上网跟一个网友聊天,那位网友问我:“你怎么叫寒玉?”我本想跟他解释:“寒玉,其实就是玉。由于玉是白色的,颜色像雪,感觉有些冷,因此古人称之为寒玉。”
结果不知怎么把这两句话给打成了:“寒玉米面,其实就是玉米面。由于玉米面是白色的确良,颜色像雪茄烟,感觉有些冷嘲热讽,因此古人称之为寒玉米面。”
由于我不会盲打,眼睛都是在盯着键盘,打完后又没细看,就把它给传上去了。网友看后回话说:“你是卖玉米面的吗,张口闭口玉米面?”我尚不知错,本想回答他:“不是的。”不料这三个字却被打成了:“不是的确良。”
网友说:“你说什么呢,我不懂。”我本想反问他:“你真不懂?”结果又被打成了“你真不懂事。”网友忍无可忍,对我说:“你才不懂事呢!”我感觉到不对劲,把刚才的聊天记录调出来看看,才恍然大悟了。
后来我一气之下把词语联想的功能给取消了。
|
