纽约时报
俄第二大石油集团
去年利润上升38%
俄罗斯第二大石油集团卢克公司最近对外宣称,尽管面临美元的贬值及石油运输成本的增加,但由于世界石油价格的上涨,该公司在2003年的季度利润率还是上升了38%。其同时称,将计划继续扩大在海外的销售量,并减少在俄罗斯本土的原油销售。根据公布的数据,今年第三季度,卢克石油公司的销售额从44.3亿美元上升到了60.4亿美元,净收入为7.01亿美元。远远高于此前华尔街分析师对卢克石油公司的预计。
金融时报
三菱计划涉足
美国液化天然气业
日本贸易集团三菱公司近日宣布将涉足美国液化天然气业。该公司计划在美国加利福尼亚州建造一个价值4亿美元的液化天然气工厂。作为日本能源领域的主要大公司三菱贸易公司称其在美国的下属公司将于本月向美国能源主管部门递交有关该液化天然气的项目报告。如果获得通过该项目将于2007或2008年开始运行,预计能达到每天10亿立方尺的天然气。此前,美国政府对外宣称,计划将在未来的20年里把目前1%的液化天然气进口量增加到15%。
布隆伯格新闻社
德国失业率下降
德国联邦劳务局最近公布报告称:由于政府采取多项措施增加失业工人的就业机会,德国失业率已连续四个月出现下降,从11月份的10.5%下降到了一年来的最低10.4%。12月份的失业人数与11月份相比,减少了21000人。有分析人士认为,这也表明德国作为欧洲最大的经济体,在2003年下半年经济开始步入恢复阶段。
日本时报
日本外汇储备高居世界榜首
日本财务省近日发布报告称,由于日本今年采取了用大量资金多次干预日本汇市的做法,日本在2003年12月份的外汇储备再次破记录地达到了6735.3亿日元。至此,日本今年的外汇储备已经是连续第五年的上涨。据日本财务省引用最新数据显示,连续49个月以来,日本一直是世界上外汇储备最多的国家(地区)。公布该报告的官员称,日本外汇储备剧增的原因是日本财政当局多次抛售大量日元购入外汇,试图让日元贬值。
(以上均由王宁编译)
|