国际金融报记者 宋杰编译
对于一向清白的瑞典公司来说,这份由律师、会计师联合提交的长达156页的报告中所指控的斯堪地亚公司欺诈行为就显得格外“耸人听闻”了
在2000年至2002年两个财政年度间公司对外给股东的红利为3.56亿瑞典克朗,而另外
高达5.5亿瑞典克朗却堂而皇之地收入公司高管囊中
如果不是由于它的一家著名保险公司———斯堪地亚保险深受丑闻案困扰,瑞典也许不至于会陷入如此尴尬的境地。从2003年年初爆出这家公司管理层丑闻,到年底(12月1日)独立检察官提交关于该公司丑闻案的详情报告,再到公司主席本特·布朗辞职,(尽管布朗先生本人并没受到任何欺诈行为的指控,但为了缓和公司与众多股东的利益冲突,他还是“引咎辞职”了)斯堪地亚公司简直为瑞典赚足了全世界关注的目光。
对于一向清白的瑞典公司来说,这份由律师、会计师联合提交的长达156页的报告中所指控的斯堪地亚公司欺诈行为就显得格外“耸人听闻”了:在2000年至2002年两个财政年度间公司对外给股东的红利为3.56亿瑞典克朗(3700万美元),而另外高达5.5亿瑞典克朗却堂而皇之地收入公司高管囊中。报告中指出,斯堪地亚公司曾先后于1997年、1998年启动了两种分红方案,其中两种方案都有经董事局同意设置的公司高管分红最高限额条款,然而到了前首席执行官史艾森的管辖年度里(2000年至2003年),封顶一项却在分红方案中悄悄地拿走了。“显然,史艾森先生应该全权负责那5.5亿瑞典克朗的去向。”
斯德哥尔摩市公共检察官正在对史艾森及其同伴进行一系列的调查取证,内容涉及他与同党斯潘共同获得的超额部分红利7000万瑞典克朗以及他们利用职务之便占用公司豪华公寓之事(这些豪华公寓的日常开支是算到公司成本中的)。
事实上,丑闻已经为不堪负重的斯堪地亚带来了更为严峻的麻烦。目前,公司股票价格已跌入历史谷底,为2000年6月峰值的1/10。尽管斯堪地亚在11月24日公布的最新一期财务数据中指出第三季度的税前利润1.71亿瑞典克朗,但对照年前出现的将近1900万瑞典克朗的亏损,标准普尔(权威信用评级机构)仍然不看好斯堪地亚的未来前景,甚至预言,斯堪地亚将会在未来被其他公司收购。12月2日公司大股东、芬兰的一家金融集团,Sam鄄po公司立即否认了这样的可能性,表示他们绝没有寻找过任何买家。
曾几何时,斯堪地亚也是投资者竞相追捧的对象。那时低调而稳健的斯堪地亚成功地从传统产险及伤亡险的保险公司转型成为新型的具有投资连接险概念的寿险公司。他们的专业就是将每一份保单同其它公司的共同基金联合起来一同出售。在整个20世纪90年代,斯堪地亚都是辉煌的,以2000年6月公司股价为例,充分显示了其强劲的发展势头。然而,良辰美景终有竟时,随着国际股市动荡加剧,斯堪地亚越来越显露出抵御金融风险的脆弱性。先是它的资产、投资组合在金融市场上大幅缩水,再是销售保单的份额。到了2002年12月斯堪地亚不得不黯然离开了美国市场,并将他们美国的公司卖给了一家本土保险公司。
但不管怎样,“生活还得继续”,正如许多分析家指出,斯堪地亚正在实施“自我营救”计划,他们不仅将那些名誉败坏的前主管扫地出门,同时在新的公司领导班子的带领下,修改激励政策、节约成本开支,旨在明年重新夺回公司在世界范围内失去的领地。
斯堪地亚集团关键报告
成立时间:1855年
公司业务:公司主要从事人寿、财产等方面的保险及其相关的业务。
企业文化:我们的座右铭:为了后代的安全。
20世纪90年代的成功关键:公司能在140年的历史中处于不败之地,并且日益壮大,得益于公司雄厚的财力,一流的员工,先进的管理,以及面对顾客的需求所采取的灵活而又富有连续性的策略。
公司近年发展动向:
1998年7月,瑞典斯堪地亚保险有限公司上海代表处在北京揭牌。同时,斯堪地亚与中国华夏证券有限公司举行了签字仪式,正式委托华夏证券担任其“中国大陆投资基金”的管理人。
2003年3月,中国保监会正式批准斯堪地亚保险公司与北京市国有资产经营有限责任公司在北京开始筹建合资人寿保险公司。预计该合资寿险公司将于2004年一季度开始正式向北京市的客户提供产品和服务。
《国际金融报》 (2004年01月14日 第九版)
|