[日本经济]11月复苏乏力 受库存增加影响

　　［路透财经］日本政府周五公布数据显示，国内经济复苏在11月时丧失动力，因部份产品库存增加且天气异常暖和影响了消费者支出。

　　内阁府周五公布，11月领先指标初值由10月修正值90.0下滑至44.4，是七个月来首度低于扩张与萎缩的分水岭50水准。

　　内阁府官员在简报时表示，“我们无法说11月的数据强劲，但在下结论前尚需要观察更多的资料。”

　　该位官员指称，库存增加是领先指标下滑的主要原因之一。

　　该官员说，冬日天气暖和令家用燃油的库存增加，汽车厂商也积累了许多新车等着出货。

　　天气是拖累零售销售成份指数的原因，而冬季服饰也因气温较高而销售低迷。

　　内阁府指出，耐久财(耐用品)指数亦较上月下滑，因11月未推出新车款。

　　领先指标是根据新增就业数量、消费者信心和日本股市等诸多数据编纂而成，以预示未来数月的经济状况。

　　内阁府并公布，11月同时指标初值为77.8，低于10月修正後的100.0。

　　内阁府在公布终值前，通常会作数次修正。