|
肖文
27日，意大利破产法庭宣布帕玛拉特破产。与此同时，司法机关扩大了对该公司涉嫌欺诈的案件的调查。
调查帕玛拉特涉嫌巨额欺诈案的检察官认为，这家乳品巨头至少在长达15年的时间里
有计划地伪造帐目。调查人员还发现涉及公司其它业务的伪造文件，这些文件能够详细说明帕玛拉特与全球各地公司的业务联系。
这间位于意大利北部城市帕尔玛的法庭宣布，帕玛拉特已经破产。这样，帕玛拉特可以继续经营一段时间，同时进行改组和清理债务。
法庭的判决是在帕玛拉特申请破产后3天作出的，这间意大利第八大工业集团公司是根据政府的紧急法令申请破产保护的。在前两周，帕玛拉特被发现在财务上存在超过100亿欧元的漏洞，从而揭发这起欧洲最大的企业丑闻。上述文件以及此前披露的帕玛拉特谎称在美国银行存有39亿欧元（相当于48.3亿美元）的事件，导致公众愈加怀疑国际审计公司GrantThornton的意大利关联公司在对帕玛拉特财务进行审计时是否采用了恰当的程序。1999年前，GrantThornton一直负责审计帕玛拉特的财务；1999年后，该公司仍继续为帕玛拉特的子公司提供审计服务。其中一家子公司成为帕玛拉特大规模造假丑闻的焦点。目前，调查人员仍在尽力查明是谁授命伪造了这些文件。
虽然帕玛拉特已申请破产保护，但向帕玛拉特2家设于开曼群岛的子公司提供贷款的6家人寿保险公司仍向开曼群岛法官提出申请，要求协助其追回帕玛拉特拖欠的贷款。经过两周的调查，检察官现已确认，帕玛拉特伪造财务的历史至少可追溯至上个世纪80年代末期。知情人士称，公司前任首席财务长托那(FaustoTonna)已在上周二和上周三向检察官承认，参与伪造了绝大多数的公司帐目。但托那表示，他只不过是听从高层的指令。
托那称，伪造帐目的目的在于掩盖公司进行的若干投资并粉饰全球部分业务出现的亏损。帕玛拉特在大约30个国家拥有业务，雇员约为35000人。
绝大多数伪造的帐目与帕玛拉特设在开曼群岛的一家名为Bonlat金融公司的子公司有关。涉嫌帕玛拉特欺诈案的一位人士将Bonlat称为“名副其实的垃圾回收站”。
申请破产保护使帕玛拉特新任首席执行长邦迪(EnricoBondi)可以在最多两年的期间内重组公司业务。邦迪已表示，他将在明年1月底之前提交拯救帕玛拉特的计划，并表示不愿看到公司因变卖资产偿债而四分五裂。他更希望通过重组努力使帕玛拉特能够保留牛奶和酸奶等核心业务。
| 
