解除破产保护迈出重要一步 美联航获20亿美元融资

　　本报讯美国联合航空公司的母公司美国联合航空公司集团日前确认，该公司已经与ＪＰ摩根财团和花旗银行就解除破产保护提供20亿美元的融资计划达成正式协议。美联航向走出破产保护迈出了重要一步。

　　根据该协议，ＪＰ摩根财团和花旗银行将分别提供2亿美元的非担保款项，并向美国航空运输安全局提供8亿美元的担保款项。美联航将立即向美国航空运输安全局提交新的商业 计划书。以上融资计划需获美国破产法庭的批准。

　　美联航行政副总裁兼首席财务官杰克·布鲁斯说：“及时获得走出破产保护的融资对美联航至关重要。ＪＰ摩根财团和花旗银行以及其它美联航的债券转股权融资贷款人，对美联航在减低成本、提高产出率和增加收入方面所做的努力表现出极大的理解。这种理解直接促成了融资协议。”作为重组的工作之一，美联航正按计划在2005年以前，每年削减成本50亿元，并且公司已经增加收入并提高了营运业绩。2003年第三季度，美联航的营运利润达到1900万美元，是2000年第二季度以来，公司首次盈利。　宗讯