|
《孤注一掷———美国科技巨头的成功经历》
作者：迈克尔·S·马隆
翻译：杜钢
出版商：中央编译出版社
T·J·罗杰斯经历
1982年，创办赛普拉斯半导体公司，并将其打造成为国际集成电路行业中的一家龙头企业。
2000年，赛普拉斯半导体公司的收入为13亿美元（据2000年12月31日美国年度财政结算统计）。
“在过去的十七年时间里，我们主要遭遇了两次沉重的打击。每一次持续的时间大约都是一年左右，而且每一次都让人感到心有余悸。尽管如此，我仍然认为自己是一个幸运儿，因为，没有这些艰难困苦的磨炼，我也不会变得成熟……事实证明，我做到了。”
———T·J·罗杰斯
1
说起我创办赛普拉斯半导体公司的经历，其中还有一段鲜为人知的有趣故事呢。
当时，我还在AMD公司供职。有一次，我在办公室接到一个来自纽约的风险资本家的电话。他向我讲起打算为我的一个下属提供资金，以帮助他成立一家公司。
我当然很清楚，他要找的那个人是个很能干的家伙，但我也知道他所设计的志在创办公司的那项计划却并不可行。尽管我当时并不想坏人家的好事，但我还是禁不住对那个风险资本家建议：“先生，您要找的那个人的确很出色。不过，我想，假如您也愿意为我提供一笔资金的话，我可以创办出一家比他所要创办的那家公司更伟大的芯片公司。而且，对此我目前已经有了相当成熟和切实可行的想法。”
其实，我当时只是想试探一下那位先生的口气，至于我的什么关于创办公司的想法更是子虚乌有。可没想到的是，他听了之后，居然连声表示赞同，并邀请我在合适的时间跟他会面，以具体洽谈创办我设想中的芯片公司的事情。
在我们会面以后，他又建议我再去见一下他的另一位朋友，时任康柏公司董事会主席的本·罗森。于是，我立刻又从纽约飞往达拉斯去与本·罗森会面。在飞机上，我飞快地草拟了一份长达七页的关于我想创办的那家芯片公司的运营计划。并且在头脑里构思了一幅有关公司产品的参数指标、市场前景和效益状况的蓝图。感谢上帝，似乎这些已经足够取得本·罗森对我的信任了，他最终贷给我750万美元。这笔钱在当时来说，用来启动一家芯片公司显然已经是绰绰有余了。
2
我曾经上过一次《商业周刊》的封面，题名为“硅谷中的坏男孩”。他们这样称呼我，令我感到很高兴。这一称号意味着我对资本主义和自由主义价值理念的崇尚，对自己事业发展的孜孜追求，它们恰恰是我毕生都会奉行不悖的做事风格和行为方式。
我曾经说过，由联邦政府投资实施的半导体制造技术的研究开发计划不会对半导体制造行业产生真正积极的影响。事实证明，我的这一观点是正确的。我还曾经说过，我们的半导体制造产业并没有落后于日本，如果我们能够很好地解决掉我们自身所存在的问题，我们仍将可以在这一行业中把日本人打得落花流水。后来的结果证明，我的这一观点也是正确的。
我是一名自由论者。不过，我身上也存在着一些保守主义者的特征。例如，我对小政府和低税制的向往等等。不过，另有一些典型的保守主义者的行为特征是我所不具备的，例如，对性生活的态度以及饮酒习惯等等。我主张人类应当自己设计自己，随心所欲地做自己想要做的事情等等。我对诸如此类的典型的自由主义观念深信不疑。我十分反对打着“把钱交给我，让我来为你出谋划策，因为你对此一筹莫展”的幌子，并借助提高税收等方式把钱从别人的腰包里抢走的卑劣行径。
我认为自己是财富的创造者，而不是掠夺者。我之所以关注政治，是因为我崇尚自由，我信奉宪法和独立宣言，而我觉得现在硅谷中的许多企业家们对这一点的认识都还很浅薄。他们并不知道，恰恰正是自由制度、自由精神和自由市场使他们可以顺利地凭借自己的本领光明正大地发财致富。但是，反过来，现在他们却心甘情愿地把自己辛辛苦苦赚来的血汗钱拱手献出，用来支持那些实质上是在捣毁这一以自由为核心的价值理念和经济制度的根基的愚蠢行为。他们实在是浅陋无知。
如果没有这些以自由为基础的价值理念和经济制度的存在，硅谷今日的辉煌和兴盛根本就不会到来。而我们这些将命运的所有赌注完全押在硅谷身上的冒险家们也将注定无所作为。
3
我引以自豪的一件事是：经历了一番艰难困苦和悉心研究之后，我已经可以游刃有余地控制和发展我们的企业了。
我们的公司独具特色，卓然超群。在硅谷中存在着众多风格迥异的优秀企业，赛普拉斯半导体制造公司便是其中之一。我们的公司之所以特殊，主要是因为我们是真正的资本家，我们是在按照自由资本主义的制度和规则运作我们的企业。这必须精打细算，苦心经营。因为，这才是资本家的生活方式和资本主义企业的运营模式。
在这种自由资本主义制度的荫庇之下，我们可以让每一个人凭借自己的聪明才智和辛勤劳动发财致富，我们可以在一夜之间让一个穷光蛋成为百万富翁，也可以在一夜之间让一个百万富翁成为穷光蛋。
我们在使自己变得富有的同时，也在为社会乃至整个世界创造着无穷无尽的财富，我们所生产的产品可以使无数人的需要得到满足。我的个人命运与赛普拉斯半导体制造公司的命运息息相关，公司的繁荣昌盛就是我个人的飞黄腾达。我拥有赛普拉斯半导体制造公司2%的股权，所以，我是这个大家庭中理所应当的主人之一，我需要为它的前途和发展精心谋划，殚精竭虑。
同时，我也并不对那些四处炫耀自己身价不菲的人羡慕有加。无论怎样，付出总有回报，只有你领取了别人支付给你的报酬，那么你就必须要对人家有所贡献和回报，这是一种尽人皆知和颠扑不破的真理。我主张经济的发展不应当总是与政治问题纠缠在一起，而现在，美国的财政制度却总是在极力地促使经济与政治媾和。所以，我强烈希望政府应当尽量少地束缚企业家们的手脚，让他们可以放手一搏。如果企业家可以改变世界，并让我们都过上富裕幸福的生活，那么我们就应该有充分的理由来鼓励他们去获得财富和创造财富。我从来不会对那些在资本主义制度之下自由致富的行为心存怨怼，我所痛恨的是那种凭借政府权利对财富进行强取豪夺的无耻行径。
现在，硅谷正发生着日新月异的变化。在这里，人们积聚财富和丧失财富的速度都在以几何级的速率飞快地增长。许多人对这种现象深感不满，那是因为，他们不习惯这种大起大落式的财富变化方式。
这里顺便提一下，我对虚度生命和糟蹋时间的行为尤为反感。因此，我从来不去杂货市场这样的地方闲逛，我对我的员工们也是这样要求的。凡是我们公司的员工，我都要求他们在工作中不仅要对公司负责，更要对自己和顾客负责。如果仅仅为了谋取一时的个人私利而不惜损害公司的长远利益和顾客的整体利益，这在我们公司里，是无论如何也不能允许的事情。
经营企业要深谋远虑，有公义良心，这决非短见浅识、见利忘义者所能为。假如我们的芯片公司招聘了一名年轻人，他需要跟我们公司共度三年的难关，您猜想他会义无返顾地坚持到最后吗？当然，也许不会。但是，即便如此，我依然会为此而引以为荣。因为，即使他不愿意与我们在困境中患难到底，但他能够与我们合作共事一段时间。他对我们公司的长远发展所具有的价值也必然会在这个过程中得到体现，这就已经足够了。
（未完待续）
《国际金融报》 (2003年12月17日 第八版)
| 
