香港中小企业进内地正当其时

　　本报香港电北京世界贸易中心总经理刘肖滨28日在此间出席中小企业的一个研讨会时说，北京经济的发展速度非常之快，适合香港的中小企业到北京发展，特别是在服务业方面。

　　刘肖滨说，《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》（ＣＥＰＡ）的实施，为香港服务业进入内地提供了新的契机。

　　她指出，香港中小企业进入内地经营时，市场定位十分重要。根据投资成功人士总结的经验，在进行投资前本人一定要亲自前往进行市场调研，做实际的考察，对当地的市场情况及生活水平等做准确的了解。

　　刘肖滨说，有一家在香港很成功的连锁甜食店，在北京开业后，只有很少的北京人去光顾，原因就是这家企业的老板照搬香港的口味，没有考虑到北京人对甜食不大习惯的特点。她表示，如果这家企业能够针对北京人的口味稍微对甜食进行改进，可能就会成功。

　　香港的一些企业家，到内地投资时，对内地的文化背景、法律法规、人际关系都不是太适应，当碰到问题时，往往会拿香港的情况来考虑问题，这样解决不了问题。她建议，香港企业主首先要了解自己是在内地，应该用当地的文化背景去考虑问题，这样才可能成功。作者：苏晓文章来源：经济参考报发布日期：2003-11-29星 级：