中化更名为中国中化集团

　　本报讯昨天，中国化工进出口总公司宣布已正式更名为中国中化集团公司。中化公司的“中化”、“Sinochem”的原有中英文简称和司徽依然保留，不做变动。这是目前国资委监管的中央企业中首家更名的外贸企业，此举标志着我国传统外贸企业已开始着手从国内外市场寻求战略突围。

　　中化公司总裁刘德树接受本报记者采访时表示，原有的公司名称已经不能准确表述公 司现有内涵、定位和市场价值，更不能表述公司未来的发展方向。有专家认为,中国中化集团公司的更名，意味着加入世贸后我国传统外贸企业已经发生了深刻的变化，正在按照新的市场定位，加速实施战略转型，寻找新的、更大的发展机遇和空间。

　　作为国家四大石油公司之一，中化公司每年进口和国际转口原油已达3000万吨。1

　　作者：杨青