|
杨开忠 马纳斯·查特基
《世界经济发展宣言》(珠海宣言)指出“人与自然和谐共存，实现人口、资源、环境的良性循环，为经济的稳定发展提供良好的环境，保持世界经济的可持续发展”。
人类是整个地球生态复杂巨系统的一部分，地球环境不仅为人类社会生产提供自然资
源，而且为人类提供生命支持服务，是满足人类需要的基础。人类对地球环境的长期掠夺式开发和利用，造成部分自然资源接近耗竭、环境污染和生态破坏，并已经严重威胁到人类的生存和发展。1992年联合国环境与发展大会以后，世界各国和地区几乎无不把协调环境和发展的关系，实现可持续发展，作为重要议程和战略。然而，联合国环境规划署2002年在巴黎发表的全球环境综合报告表明，十年以来全球环境状况仍在恶化，经济的发展对商品、服务需求的增长，正在抵消环境改善的努力。环境退化所导致的自然灾害，对世界造成了6080亿美元的损失，这相当于此前40年中损失的总和。因此，进一步促进经济发展和环境保护的良性互动，避免和克服二者之间的恶性互动，是人类赖以永续生存和发展的必由之路。
环境质量改善将提高生产率、增进人类健康和舒适，有利于经济发展；而环境退化将降低生产率，损害人类健康和舒适，威胁经济发展。因此，从根本上来讲，环境保护是经济发展过程的一个部分。保护环境，走可持续发展道路，不是不要经济发展，而是要把环境保护纳入经济发展框架，转变经济发展方式。传统经济发展是以从地球环境大量掠夺自然资源和向环境大量排放废弃物为基础的。继续沿袭这种经济发展方式，必然进一步导致全球性环境退化，破坏人类可持续发展的基础。因此，各国和地区应当立即进一步行动起来，调整和改革传统的经济发展模式，努力从满足人的基本需要、发展知识经济和循环经济以及有利于可持续发展的南北经济关系几方面，建立起最大限度地与自然资源投入增加和环境污染脱钩的新经济发展模式。
贫困是环境退化的重要根源。在许多发展中国家和地区，贫困往往是环境退化的最根本的原因，他们长期处于贫困、人口过度增长、环境恶化的恶性循环之中。经济发展是打破这一循环的根本出路。为了实现可持续发展，世界经济应当把满足人的基本需要作为基本战略，帮助穷人发展经济，使他们走上致富之路。
为了实现世界经济与环境保护的协调发展，促进人类可持续发展，必须建立环境友好的国际经济新秩序。人类共同拥有一个地球，因此，每一个国家的人民都有平等的利用地球环境资源的权利，同时也承担着相应的环境保护的责任和义务。环境问题是全球社会长期发展过程中积累的结果，其中，由于发达国家发展历史长，人均占有和使用的地球环境资源水平高，因而它们在环境保护中理应承担相应的更多的责任和义务。因此，发达国家应当在努力推动本国经济向知识经济和循环经济转变的同时，通过向发展中国家提供援助，帮助它们在经济和环境保护协调的框架内发展经济。在这一过程中，发达国家的跨国公司应当承担起自己的责任和义务，尽可能向发展中国家和地区转移环境友好的技术，帮助它们发展可持续的经济。
(注：杨开忠为北京大学政府管理学院教授。马纳斯·查特基为美国纽约州立大学教授。)
| 
