本报讯10月14日,北京现代汽车公司在全国范围内展开的“给我一个美名、送你一部靓车”征名活动圆满落下帷幕。经过投票评选,终于将Elantra中文名称定为“伊兰特”。
Elantra名字的来历是由法语“elan”(飞跃、热情)与英语“transport”(搬运)的词根组成的合成词,寓意今天的竭尽全力为了明天的飞跃,勇于挑
战未来。
伊兰特的中文名称含意是:伊,清新、温馨,洋溢着酣畅;兰,高雅、阳光,寓意着追求和梦想;特,奇特、难得之意。“Elantra”本来在中国注册的名字是“依兰特”,经过征名活动,北京现代正式将“依兰特”更名为“伊兰特”。
伊兰特是韩国现代汽车集团旗下一款极为耀眼的“先锋”车型,自1990年开始生产以来,至今全球销量已超过300万台,2002年伊兰特海外销售量为178710辆。2003年4月份,现代汽车集团在韩国本土推出了最新款的第六代伊兰特,这款车融合了当代最新技术,获得了消费者的好评。作为一款面向全球发售的车型,伊兰特秉承了韩国车型一贯清新雅致的风格,配合先进的欧洲设计理念,完美地将古典与现代融合在一起。
北京现代此次推出的这款根据中国国情及道路状况改进后的第六代伊兰特,将于年底前后上市,这会更利于北京现代参与国内汽车市场日益激烈的竞争。据业内人士预测,伊兰特售价将在10万至15万元之间。作者:史天舒文章来源:经济参考报发布日期:2003-10-21星 级:
|