中德共同投资在沪联手打造经济型轿车“环保心”

　　中新社上海九月三十日电(记者常惠英)上海汽车工业(集团)总公司和德国大众汽车集团联手，共同投资在沪生产全球汽车行业先进的环保产品——紧凑型轿车发动机。今日，新组建的合资企业在此间嘉定地区举行了厂房动工奠基仪式。

　　由上汽集团和德国大众共同投资二十二亿元人民币兴建的该汽车发动机厂，占地面积达四十万平方米，年产三十万台发动机。其主要产品是生产具有国际领先技术的EA一一一短 发动机，这是目前中国内地达到欧洲四号排放标准的紧凑型发动机。据悉，该种含有最新科技的发动机不仅能满足上汽集团、一汽大众经济型轿车生产的需要，而且面向全球出口市场。

　　上汽集团总裁胡茂元今日在此表示，上汽集团与德国大众在长期合作的良好基础上，组建中国国内第一家具有国际先进水平的汽车发动机合资企业，引进最先进的发动机生产技术，这有助于上海大众整车技术的提升，轿车产品系列的丰富，并为上汽集团在二○○七年实现生产汽车一百万辆、跻身世界五百强、生产自主品牌汽车五万辆的战略目标夯实基础。