日韩争食等离子大餐(图)

等离子篇　　日韩争食等离子大餐高技术、高产量、低价格成为撒手锏

　　相比屏幕较小、价格昂贵的液晶电视，以松下、三星、ＬＧ为代表的外资企业似乎更青睐具有大屏幕、超薄超轻等优点的等离子电视，并将其作为进军高端彩电领域的重要武器。

　　如果说去年是等离子电视的启动年，今年可说是战局全面铺开的一年。有数据显示，去年我国的等离子市场容量仅为2万台，今年已迅速增长到6万台左右；预计明年还将翻一倍以上，约为12－15万台；2005年预计将可达到30万台，如此迅速的增长速度使得国内外企业早已开始厉兵秣马：2003年，几大日韩企业基本完成在中国的等离子布局，并开始下一步的增资扩产；同时，在市场推广方面也开始大张旗鼓地宣传促销，并频频掀起外资降价潮；后续技术方面，不断完善的新技术源源不断地从本国引入中国市场，应用于最新型的ＰＤＰ产品上。

　　日韩争雄

　　在电视的ＣＲＴ（显像管彩电）时代，日资企业在技术上占有明显优势，三星、ＬＧ等韩国企业很长一段时间都是为日资企业做贴牌生产；在平板电视开始兴起的今年，韩资企业看到了自我发展的好时机，集多年技术积累之功，三星、ＬＧ成为世界上掌握等离子核心技术的六大企业之一。随着韩国企业的迅速崛起，日韩企业在等离子彩电领域的争霸也拉开了序幕。

　　日韩企业在等离子领域的争霸，比较明显地表现在价格的竞争上面。去年底，在ＴＣＬ掀起等离子降价风暴不久，韩国品牌ＬＧ电子就将原价五万元以上的一款42英寸等离子一次性降至3．8万元，ＬＧ方面有关人士接受采访时表示，降价的目的是想通过让利的方式以求保住市场地位。今年6月，松下电器首次将售价43999元的42英寸松下等离子彩电下调5000元，此后，三星、ＬＧ以及国内品牌纷纷跟进降价。此次降价被称为“撇掉促销泡沫的一次降价”。

　　增资扩产

　　去年接受采访的日韩企业都表示，未来一两年内等离子电视的价格不会有太大的变动，但事隔不到一年，日韩品牌等离子纷纷跳水的举动却向市场传达了相反的信息，有分析人士指出，外资等离子降价是其实现本土化生产的最直接效果。从去年开始，三星、ＬＧ、松下、东芝、三洋等企业纷纷在中国建立等离子生产基地，经过近一年的时间，各大企业在中国已基本完成了等离子产业的布局，开始进入或增资扩产，或大举推广的阶段。

　　今年初，上海松下等离子显示器在投资一亿美元的基础上再增资一亿美元，开建第二期工程，预计完成后年产能力将可达到24万套。

　　除松下以外，三星、ＬＧ也忙于在中国打造自己的等离子产业链。有业内人士指出，外资巨头在中国布局等离子产业今年开始初见成效，从年初的降价造势到今年6月松下扩产后的降价，外资等离子在市场上已从被动走向主动。中国等离子市场的迅速扩大是日韩企业纷纷增资扩产的主要原因，随着等离子市场的继续扩大，日韩企业针对等离子的投资还将继续增大。

　　技术引擎

　　据统计，松下、三星、ＬＧ等日本和韩国的企业占据了等离子电视专利总数的55．15％，而且其中大部分都是基础专利技术。虽然我国已经拥有165项与等离子电视相关的专利技术，但也只占总数的12．2％。

　　除了掌握原有的基础技术以外，日韩企业在等离子的应用技术上更新速度也相当快。在今年9月广州举行的大型ＡＶ产品展示会上，三星首次亮相其最新的平板显示技术——ＤＮＩＥ，三星高层更表示，该技术将成为新一代三星平板显示电视（包括等离子电视）的新引擎。在本周末，松下电器在广州举行的大型路演中也将展示其最新的画中画等离子产品。有行业人士指出，日韩企业在等离子技术上的争霸无疑将大大推动等离子在中国及世界范围内的普及程度。但同时，外资企业等离子生产的本土化，也将最直接地威胁到成本占优的中国企业。预计明年，一场更为激烈的中外品牌大战将在中国蔓延开来。

　　本报记者　吴俊碧　实习生　徐锦花　严珑

　　链接

　　等离子优势

　　等离子电视具有无辐射、图像无闪烁、厚度薄、重量轻、色彩鲜艳、图像逼真等特点，使用寿命可达3万小时以上。而且，等离子电视在屏幕大型化方面相对容易，日本大部分厂家生产的等离子电视都在42英寸以上，松下电器公司已经开发出了65英寸等离子电视。

　　等离子阵营中的先锋、松下、东芝及索尼，今年以来相继推出多款大尺寸普及型的等离子电视。其中，松下新推出的37英寸等离子电视，首度压低至约40万日元左右，打破去年同类产品动辄100多万日元的高价，拉近了等离子电视至2003年达到一英寸约一万日元的目标。

　　来自市场的反馈表明，一向高高在上的等离子电视在以快速普及化的步伐加速进军家用市场。另据日本电器杂志的最新预测，今年全球等离子电视市场的需求量为40万台，以商用为主，明年的需求则可达100万台，商用与家用平分秋色，至2005年，需求超过300万台，近八成将以家用为主。

　　在全球等离子生产企业中，日本松下堪称行业翘楚。吴伟洪　摄