中国八月份一般贸易进口增速骤降 实现微小顺差

　　中新社北京九月十日电(记者翁阳)中国海关今日最新数据表明，尽管今年前八月中国外贸一般贸易进口大幅增长，但八月份增速明显下降，并实现微小贸易顺差。

　　统计显示，一至八月，中国一般贸易进出口约二千三百亿美元，同比增长约百分之四十，其中出口一千一百二十九点三亿美元，进口一千一百九十五点二亿美元，进口同比增长百分之四十九点三，高出同期出口增速十五点六个百分点，这导致一般贸易出现了六十五点 九亿美元的贸易逆差。

　　但八月份一般贸易进出口增长势头皆明显放缓，其中出口一百五十六点二亿美元，增长百分之二十四点九；进口一百五十五点七亿美元，增长百分之二十七点三；当月一般贸易实现了零点五亿美元的微小顺差。

　　由于长期稳稳占据中国进出口半壁江山的加工贸易强劲增长势头不减，一般贸易的增速骤减并未妨碍今年八月成为继今年四月份、七月份后第三个单月进出口规模超过七百亿美元的月份。

　　据统计，八月中国对外贸易进出口总值达七百二十点四亿美元，同比增长百分之二十七点二，实现贸易顺差二十八亿美元。

　　就前八月整体看来，中国外贸进出口总值已逾五千二百亿美元，同比增长了百分之三十六点三，累计实现贸易顺差八十八点六亿美元。