全球财经新干线

　　塔可钟年内在华开第二店

　　第一家塔可钟店在上海开张后，这家美国快餐店的信心显然受到了极大的鼓舞。有消息透露说，它的第二家店将于年内在上海亮相。

　　自从第一家店5月份开张以来，几乎每天都人满为患，“它似乎在定义新的成功模式” ，一位业内人士慨叹道。

　　与其在美国的7000多家分店不同的是，塔可钟在中国更像一个舒适随意的晚餐餐馆。该公司主席彼得透露说：“不仅上海，在中国其他地方，我们也正考虑开店的可行性。”

　　———法新社

　　法国电信计划出售MobilCom持股

　　法国电信正洽谈出售所持有的德国电信运营商MobilCom的股份(28.5%)，目前的计划是在年底前完成交易。

　　法国电信最初选择持股MobilCom，是为了与后者在3G领域展开合作，并争取成为3G服务的领跑者。然而，世事难料，法国电信很快在其他投资领域陷入困境，资金的储备状况使得它不可能有更多的资金用于科技投资。

　　———《焦点货币》

　　新加坡人面临惨痛减薪

　　新加坡政府警告说，尽管经济预期复苏，但相关工作人员将面临“惨痛”的减薪计划。

　　贸易部部长乔治昨天在报告中说，所有新加坡人都必须接受这样一个事实，那就是他们现在的薪水相比其他亚洲国家来说，太高了。“像中国、印度以及其他低成本国家，他们的产品现在轻而易举地进入全球市场。这意味着，许多新加坡员工的工资有降低的压力。”

　　他指出，列入减薪计划的人员包括熟练工作、技术人员、工程师、程序设计人员等。

　　———法新社

　　爱普生第一财季强势增长

　　继今年6月24日在日本东京证券交易所上市以后，爱普生8月对外公布了2003财年第一季度(4-6月)财报。财报表明，其第一季度销售收入达到3150亿日元，增长了8%，纯利润达59.7亿日元(4980万美元)。

　　爱普生全球副总裁木村登志男预期，截至2004年3月，爱普生销售额可达到1.4万亿日元，其中净利润为234亿日元，增长率分别为11.1%和87.1%。

　　木村认为，增长强劲的主要原因是电子设备贸易的突然好转，极大地刺激整体销售额和利润的提升。半导体市场在经过大规模的重组之后，近年也正在逐步走向复苏。

　　———《日经BP社》

　　张军/编译

　　(风翔/编制)