德意志银行与安联、安盛对簿公堂

　　8月11日，欧洲第二大银行德意志银行对欧洲最大的两家保险公司——安联保险公司和安盛保险集团提起诉讼，要求就前者在“9·11”事件中遭到损毁的大楼给予赔付。

　　位于纽约世贸中心双塔旁边的德意志银行大楼在“9·11”事件中受损，此后为防污染物质扩散，大楼一直被封闭。德意志银行认为，“9·11”中，这座大楼遭到破坏的程度超过其他大楼，双塔倒塌造成的“龙卷风效应”砸碎了多达1700扇玻璃窗，大楼还遭到严重的 化学污染，已经无法修复，德意志银行因此打算推倒这座大楼重建。

　　但安联保险公司和安盛保险集团均表示，那幢大楼遭受的破坏程度远非德意志银行所宣称的那样严重，而且是可以修复的。两家保险公司估计该大楼的损失在5亿美元左右，而德意志银行则在起诉书中要求两家公司赔付8.57亿美元，与两家保险公司的估价相差甚远。

　　德意志银行希望纽约最高法院判决，大楼已经无法修复，并让安联和安盛负担拆除并重建大楼的费用。德意志银行上星期向安联递交了一份说明大楼已经无法修复的最终报告，还出示了6万件从大楼取出的样品。

　　但安联认为，这些证据并不充分，不能证明大楼已经无法修复，两家保险公司坚持，大楼经过整修后，应该还可以重新启用。为此，德意志银行致信两家保险公司说，如果这两家公司未能在8月10日之前接受索赔要求，德意志银行就打算通过法律途径解决双方的争端。

　　由于德意志银行大楼位于准备重建的曼哈顿下区，纽约市政府已经把推倒这座大楼作为计划中的一部分。因此，如果案件得不到及时解决，将影响到整个地区的重建计划。

　　德意志银行为这座大楼向四家保险商投了保，而另外两家保险商丘博集团和苏黎世金融已经同意支付10.5亿美元理赔费中属于自己的份额。该大楼的投保额为17.15亿美元，丘博的理赔份额为3.15亿美元，苏黎世金融的理赔份额为2.15亿美元。根据合同约定，安联保险公司和丘博应各承担理赔费的30%，而安盛和苏黎世金融则各承担20%。作者：苏蔓薏文章来源：国际金融报发布日期：2003-8-14星 级：