美国媒体巨头—美国在线时代华纳正考虑在公司名称中去除“美国在线（ＡＯＬ）”的字样，理由是美国在线子公司的艰难处境有损公司在线服务的品牌。3年前时代华纳与美国在线以1600亿美元的代价合并，此举是合并之后一次象征性的大倒退。美国在线部门高级管理层首先提出了这一想法。下个月公司董事会将讨论这一提案。
一位知情人士表示，尽管董事会将会作出何种反应目前尚不清楚，但如果美国在线的
管理人士赞成，董事会反对更名的可能性不大。来自原时代华纳的人士一直主张将“美国在线”从公司名称中去除。他们认为，鉴于美国在线子公司的困难处境，在公司名称中包含“美国在线”是公司名誉的污点。目前美国政府正对美国在线会计问题进行调查。帕森斯对改换公司名称一直持有异议，并希望等到调查结束之后再作打算。
集团首席执行官帕森斯于周一和美国在线的部门总裁米勒商讨了这一提案。米勒下令进行内部研究，考察美国在线这个名字在母公司名称中的影响以及它的运营补贴。米勒于去年上任，担负重振美国在线部门的重任。
米勒目前正在推行美国在线从拨号上网转向利润更大的宽带服务。他敦促帕森斯先生同意改变公司名称，从而突出美国在线在母公司内的独立部门地位。由于欧洲地区的宽带用户急升，美国在线截至6月30日的第二季度订户利润上升了6％。不过，由于美国地区的订户数量下降1200万，跌至2530万，广告收入也下降48％，欧洲地区的利润也就所剩无几。
编译：甄芹
