美裁决从中国进口的四氢糠醇致美实质性伤害

　　中新网8月7日电 美国国际贸易委员会当地时间8月5日做出初步裁决称，从中国进口四氢糠醇对美国国内生产商造成了“实质性”伤害。

　　但，该委员会当天还裁定，从中国进口的某些制动鼓和旋转器不构成伤害美国生产商的市场影响，从而结束了对有关进口商品的调查。

　　此前一天，美国国际贸易委员会在针对从中国、马来西亚和泰国进口美国的聚乙烯商品零售袋进行的反倾销调查案中，做出了肯定性的初步裁决。预计商务部对此案的初步裁决将在2003年11月28日前公布。

　　据美国国务院国际信息局的消息，根据“过渡性双边保障”条款，如果美国国际贸易委员会查明从中国输入美国的产品的数量的增加或产品输入状况达到如此程度以致给生产类似产品或与其进行直接竞争的国内生产商造成或可能造成市场干扰，那么美国的国内生产商可以获得补救。