粤版图书俏销香港书展

1180种展销图书几天内被抢购一空　　粤版图书俏销香港书展

　　昨天，去香港参加第14届香港书展的广东省出版代表团刚刚返粤，随着他们回来的，是空空的书箱和满满的信心：随团带去香港的1180种粤版图书几天内销售一空，从香港读者的热情中，广东出版人看到了开拓海外市场的希望——原来粤版图书在香港市场如此受欢迎！这无形中增加了广东出版人“走出去”的信心。

　　昨天，记者采访了此次交流活动的组织者——广东省出版进出口公司。该公司总会计师严小希告诉记者，两地出版业的合作与交流仍有巨大空间，不仅香港同业愿意“走进来”，广东出版界亦希望“走出去”，向外输出文化精品，逐步扩大在香港的市场份额。

　　粤港出版业合作空间巨大

　　虽然广东和香港相隔不远，但由于政策等各方面的因素，以往两地在出版业方面的交流非常有限，甚至连单纯的图书进出口贸易数额都不是很大。不过，这种情况正在发生改变，去年，广东省出版进出口公司与香港有关部门签订了合同，在两年的时间内为香港特区政府图书馆供应价值100万港元的大陆版中文图书。这表明两地出版业的交流与合作正在日益加强。

　　“其实，两地出版业的合作远没有充分展开，仍有很大空间等待双方共同拓展，现在合作的条件已日臻成熟了。”广东省出版进出口公司总会计师严小希告诉记者。于是，今年广东出版界决定参加第14届香港书展，并把“今日广东出版”的海外办展地点也选在了香港。

　　广东出版界藉推介会向香港同行传递了希望加强合作的信息。广东省新闻出版局局长陈俊年、广东省出版集团总经理黄尚立表示，推介会旨在加强粤港出版界的交流与合作，以粤港两地为平台，形成区域核心，向外输出文化精品，达到粤港双赢局面。

　　海外参展有助发现自身不足

　　这次参加香港书展，广东出版界本来是抱着试试看的想法，“我们参展的主要目的有两个，一是看看粤版图书能否在香港站住脚，为以后的市场开拓探路；另外，香港也是中国内地以外最大也是最重要的中文图书市场，广东图书在这里销售，也可以受到香港市场的检验，吸取更多经验和信息。”

　　但没想到，许多图书受到了始料未及的欢迎，中医、保健、历史、教育、心理学、工程学的书籍，都是这次书展的热销品种。“简体字并没有造成很大的障碍，一位年轻人对《中国通史》不忍释手，虽然他钱不够，可我们还是卖给了他；有一本在仓库里躺了十年的《世界诗库》，这次也找到了知音。”严小希笑说。

　　本次书展最重要的收获，严小希认为是广东出版人由此竖立起的信心。“看到我们有那么多图书受到海外市场的欢迎，我们大受鼓舞；同时也了解到哪些品种适合海外读者的需求，为以后开拓海外市场打下了良好的基础。”

　　同时，海外图书较高的设计、装帧水平，也让广东同行认识到了自身的不足。严小希告诉记者，有很多书的内容很好，很受欢迎，但较为低档的包装和装帧却影响了销售。他认为，国内图书应该经常出外参展，通过“走出去”比照自己的不足。外销的图书多了，内地图书的整体档次自然可以提高。本报记者　魏颖　背景

　　国家鼓励图书“走出去”

　　出版业要“走出去”的思路缘于国家新闻出版总署今年提出的发展战略。随着我国经济的日渐开放，图书等文化产品的进出口交流也日益增加，但我国文化产品进出口的贸易逆差却渐趋明显：统计资料显示，截至2002年国内出版社共引进图书版权10235项，输出图书版权1317项，约为8：1。为了减小贸易逆差，扩大我国文化产品的出口份额，新闻总署于是鼓励中国出版业积极“走出去”。

　　而广东已在这方面开展了一系列工作。2002年，广东就在美国纽约、旧金山和加拿大的温哥华举办了“今日广东出版”北美巡回展，受到了当地华人的热烈欢迎。在新加坡和马来西亚也设有粤版图书专门店，常年供应粤版图书。