华南期货：周三伦敦铜铝镍纽约铜收市报告

　　伦敦金属交易所基本金属期价多数收高但是看来过高了

　　路透社伦敦7月23日电――分析师们说，伦敦金属交易所基本金属期价周三以更加看涨的基调收盘了，而且大多数基本金属期价是在成交量相当受压抑情况下而上涨的，但是未来几天期价的走势可能会出现技术性的疲软。

　　桑普拉金属公司的经济学家约翰.坎普说，“我认为市场持牛市观点的交易商们现在并没有准备放弃，而目前缺乏消息使得人们把注意力的焦点放在对未来的希望上。”

　　但是坎普说，大多数基本金属期价看来过高了而且很有可能进一步回调，但是每次回调都被认为是一个买入机会。

　　“从理论上来说，三月期铝和三月期铜价格都应该回调大约100美元，但是市场上有太多的人正在等待这样的回调而买进从而会使得期价反弹的，所以在短期内也许会分别回调至1370美元和1670美元就是相当现实的了。”

　　坎普说，“除此之外，基本金属期价的走势将完全靠市场人气来确定了，但是我认为在进入到8月份和9月份期间内，市场将会变得更加令人悲观的。”

　　三月期铜周三收盘于1701美元高于前一个晚上的场外收盘价。

　　巴克雷斯资本投资公司的基本金属分析师英格里德.斯登拜说，“三月期铜价格很容易遭受技术性走势的打击以及其它金融市场力量的打击，而在成交量比较小的情况下这种情况会造成三月期铜价格大幅度的波动状态。”

　　在近期期铜合约间的价差方面，现货铜／第三个期货月铜之间的价差周三是处于2.50美元的逆差。

　　三月期铝价格也收高于1404美元，高于前一天场外收盘价的1391美元。

　　经过了上周大量的金属铝被交割到伦敦金属交易所的注册仓库中，数量总计达到108,000公吨之后，预计周二会有相等大数量的金属铝注册仓单被取消掉，数量总计达107,300公吨从而可以在短期内引导金(或预示着)属铝库存量的进一步下降。

　　在过去5周中，伦敦金属交易所金属铝库存量已经增加了14%达到129万公吨，仅仅低于去年9月份的库存最高峰一点点，而去年9月份的金属铝库存量增加到刚刚超过了130万公吨，这是自从1994年以来最高库存水平了。

　　在期铝近期合约间的价差方面，现货铝／8月份以内到期的期铝合约间的逆差扩大到27美元，而现货铝对第三个期货月铝之间的逆差以及8月份内到期／9月份内到期合约间的逆差状况分别扩大到31.50美元和7.50美元。

　　三月期镍价格的波动今天又来了一次过山车般大幅震荡，在下午场内交易第一节时间内最高上到8830美元，随后很快滑落回8700美元收盘，今天收低了20美元。

　　促使三月期镍价格大幅度回落的原因是有消息说，代表着加拿大安大略省Inco有限公司Sudbury铜镍分厂罢工工人的工会说，他们与世界上第二个最大的镍生产商之间的谈判可能会在周五恢复了。

　　联合钢铁工人工会的发言人威恩.弗雷泽告诉路透社记者说，“我们很有可能会在周五回到谈判桌上来。”但是他告诫说，在最基本的原则问题上他们与资方仍然存在着分歧。

　　在Inco公司的能够生产出占全球金属镍销售量达25%的该公司最大的采矿场和加工厂Sudbury分厂的3300名工会工人的罢工本周已经进入到第8周了。但是双方对包括抚恤金和医疗津贴等问题谈判失败与成功的机会均等。

　　奥斯特道琼斯伦敦金属交易所回顾：市场出现了Inco公司劳资双方谈判的消息后，三月期镍价格下跌了，其它基本金属期价则上涨了

　　奥斯特道琼斯伦敦7月23日电――在有消息报道说，加拿大镍生产商Inco公司和代表着罢工工人的工会之间的谈判可能会重新举行使得伦敦金属交易所周三收盘时三月期镍成为了所有金属期货合约中期价唯一下跌的品种。

　　加拿大安大略省Inco公司Sudbury分厂的罢工现在已经进入到第8周了使得该分厂这8周时间内都没有金属镍和铜的生产或产量了。

　　在下午晚段交易中当市场出现该消息后，三月期镍价格就从当天最高价位的8840美元回落了而收低25美元。

　　市场现在的注意力焦点是放在定于周五举行的双方可能的谈判问题上，而谈判结果将主宰着近期三月期镍价格的走势。

　　伦敦金属交易所其它基本金属期价今天都稍稍收高了，而且多数都是在下午交易中才上涨而收高的，而这个时候的期铝合约间与期铅合约间的价差收紧程度提高了。

　　期铝合约间的逆差稍稍扩大了，现货铝对第三个期货月铝之间的价差从今天较早时低于30美元／吨的逆差扩大到31.50美元／吨的逆差。

　　伦敦标准银行的分析师罗斌.巴尔说，“期铝近期合约间逆差已经再次开始扩大了的原因是由于有迹象表明在未来几天以及几周时间内伦敦金属交易所最近在它的注册仓库中累积的金属铝库存将会重新离开注册仓库了。”

　　该分析师说，三月期铝合约在1380美元处是一个非常之坚固的支撑位。上方第一个阻力位是1406美元这个10日移 动平均线。

　　三月期铜、三月期锌和三月期铅价格都因为空头回补而上涨了，但是涨幅受到限制是因为这些合约的期价最近重重复复地都未能够突破目前的价位区间范围。

　　赞比亚2003年头6个月生产了161,702公吨阴极铜，稍稍高于去年同期的产量，而第一季度生产了74,310公吨，第一季度生产了87,392公吨。铜矿产量占赞比亚外汇收入的很大一部分而且也是这个仅仅还不到1000万人口的贫穷的南部非洲国家的一个主要的就业部门。世界上第二个最大的铝生产商Alcan股份有限公司预计西方世界2003年对金属铝的需求量上升3.4%。

　　品种名称报买价报卖价与上一天下午收盘报买价相差

　　伦敦三月期铜1,706.00-1,707.00涨7.50美元

　　伦敦三月期铝1,405.00-1,406.00涨15.50美元

　　伦敦三月期镍8,690.00-8,700.00跌25.00美元

　　纽约铜收市摘要

　　纽约高级铜交易平静但是期价被疲软的美元汇率所提升了

　　幸亏周三美元汇率疲软使得纽约高级铜期价周三尽力收高了，但是总体的波动幅度都是处于区间范围的是因为交易商们等待一些主要的区动力的出现来使得期价能够突破这个月迄今为止的波动区域的上方或者是下方。

　　9月纽约期铜收高0.65美分至77.90美分，成交范围是77.25-78.20美分

　　阿拉龙交易公司的高级分析师戴维.米格尔说，“今年期铜价格的上涨的主要原因之一可能就是美元汇率的疲软了，但是这种汇率的疲软并非会对整个基本面产生很大的影响，而只能够使得9月期铜价格曾一度上升到上方的第一个阻力位78美分的价位区域而已。”

　　他说，进一步的上方阻力位预计是79美分和80美分附近。另外，米格尔说，“市场价格一直都处于这种相对平静的状态并没有令我感到惊讶，鉴于市场上的每一个人都在寻求金属铜的现货需求量的线索或一些基本面理由才确定9月期铜价格是要跌向74美分呢还是会上涨至79美分呢？”

　　本月份9月期铜最低位是7月1日的74.65美分。最高位是上周的双顶79.95美分。

　　米格尔说，“除了考虑到技术性因素以外，现在很难预计或看到期铜价格可以往上突破那些阻力位水平。但是我也要说的是，我仍然相信74美分是非常坚固的支撑价位水平。从技术上来说基金会已经在一直减轻他们的净多头头寸持仓量而期铜成交量一直都比较小。现在对期铜价格没有一个决定性的或确定的方向。”

　　市场现在仍然处于夏季清淡期之中而在此期间金属铜的需求量是典型地减缓所以期铜市场的交易也同样会减缓的而交易兴趣的减缓是因为许多市场参与者们在度夏季假期而一旁观望，而且市场的消息灵通人士说，他们预计本周期铜的交易会继续保持平静状态。

　　金属观察家杂志的分析师格里格威尔顿说，期铜价格打横走，9月期铜陷于75-80美分区间范围内是由于目前缺乏动力把9月期铜推高到突破80美分的价位水平。

　　分析家们认为从基本面来说，目前对于金属铜的需求量还是太弱了以致不足以支撑9月期铜价格至突破80美分价位水平特别是既然现货市场的活动在夏季月份期间内是减缓下来的。

　　然而伦敦铜库存量周三下降了1500公吨至631,100公吨，纽约铜库存量下降了722短吨至312,567短吨。

　　编译：华南期货经纪有限公司经纪人黄小和