张虹(主持人):Jerry Balentine博士你好，请您谈一下现在的突发事件对公共卫生的影响和要求？
Balentine:我以美国的经验作为一个蓝本。在美国，公共卫生体系综合了政府建立的一些体系，以及单个的社区医院和社区医生所拥有的资源之间的整合，比如说我的医院在公共卫生体系中是存在着一定的责任的，所以当出现了SARS这样的疾病的时候，我们的医
院就会在我们的层次上确保我们做好准备，应对这种可能出现的危机，教育医生以及公众认识到SARS，我们也和政府直接进行接触来看一下政府是否做好了准备。在美国，大多数的病人，他们如果出现了这种紧急患病或者传染病的情况，都会到很多的医院中去，因为美国社区中都有大量的医疗设施，我们的体系就是要做好准备，对所有的传染病有一种泛泛意义上的准备，好的这种状态。美国在过去的一两年中，开始关心比如说天花这些问题，我们觉得这种疾病可能会在将来对美国的公共卫生体系构成一定的挑战，所以我们使用了我们的公共卫生体系，不光是针对某种具体的疾病，比如说SARS，而是基本上所有这种可能发生的传染性疾病来进行很好的教育。比如说在我们医院，我会承担起一些相关的责任，使得医院中的工作人员都能够针对所有可能发生的疾病做好准备。我们非常幸运的是，SARS在美国并不是很严重，但是，我想我们要时时刻刻做好准备，不管最终出现的传染病是什么样子的。
张虹(主持人):另外我想问一下，Jerry Balentine博士，您所在的医院曾经接收和治疗过SARS病人，你们医院的系统是怎么保证第一时间和疾病控制中心取得联系的？另外，为了防止SARS向社区传播，您的医院采取了哪些公共卫生措施？
Balentine:在每家医院，不光在我们医院，都是通过一些网络和美国的疾病之中心时时进行连接的，可以直接的向他们及时的传输一些资料，这样的话，疾病中心就可以通过我们的资料，我们可以讲我们具体的情况既传输给疾病中心，也可以传输给纽约州当地的医疗保障公共卫生部门。为了防止SARS向社区传播，我们遵循基本的防止传染的一些原则，SARS病人有独立的病房，工作人员也执行一些必要的释放措施，比如说戴着防护面罩、要经常洗手，病人只有在不具备传播性的时候，才能重新回到社区中去生活。只有在整个公共卫生体系没有被SARS一开始就击倒的时候，才能实现我刚才说的这种情况，一旦开始疾病大规模的爆发，必须有一部分人必须在自己的家中接受相应的预防和保护的。医院只能用来治疗那些已经真正患病的人。这样的话，也需要让社区的居民来了解，在家中如何进行疾病的预防。
