博鳌亚洲论坛理事长拉莫斯致研讨会的函电

　　作为博鳌亚洲论坛的理事长，欢迎各位前来参加我们与亚洲开发银行共同举办的有关SARS对亚洲经济影响的研讨会。

　　本次研讨会的日程涉及到评估东亚国家采取的措施，以降低SARS对经济的负面影响和防止未来其他的疫情爆发。

　　我想这是参加研讨会的所有人都必须鼓励和支持的议题-在这个方面东亚各国政府可以提供有价值的意见和建议。

　　在SARS这样的挑战面前，作为亚洲大家庭的成员，我们别无选择惟有加强区域内和全球范围内合作。

　　因为如果我们只能集一国之力，在全球化的问题面前其实是微不足道的。全面彻底的合作才是唯一的出路。

　　对于今天的SARS问题，诗人的辞赋从来没有如此精准："没有一个人是一个孤岛，如果大海冲走块泥土，整个大地也就消失"。让我们提高警惕，携手互助，走向共同繁荣。

　　我衷心地祝研讨会成功，并朝一个更健康的世界前进。