刘淇视察正在建设的小汤山定点医院施工现场

　　中共中央政治局委员、北京市委书记、北京防治非典型肺炎联合工作小组组长刘淇26日在京郊农村和建筑工地检查防治“非典”工作时强调，要认真贯彻就地观察、就地预防、就地治疗的原则，切实保障外地在京务工者和广大农民的健康和安全，落实农村和农民工防疫工作。

　　在京郊顺义区沿河蔬菜大棚，刘淇与菜农亲切攀谈，了解蔬菜价格、供给、产销量及 当地防治“非典”措施落实等情况，得知进棚采摘蔬菜的农民需要先量体温并进行消毒时，刘淇连连点头称赞，希望他们把这种好的做法坚持下去，保证自身和蔬菜的安全卫生。

　　在白各庄村口，两名穿着白色防护服，戴着口罩的医护人员正在给每个进村的人量体温，刘淇对这一做法表示满意，并希望其他村镇学习他们的经验。

　　正在建设的小汤山定点医院施工现场，一片繁忙景象。刘淇在这里详细询问紧张施工的民工消毒工作制度坚持得如何，还提醒工程负责人，要时刻关心民工的身体健康，加强消毒措施，关心他们的生活，改善伙食，增强营养。

　　刘淇在检查中说，我们要坚决按照党中央、国务院防治“非典”工作的要求，切断传染链，有效控制疫情蔓延。全市各个施工单位和工程业主，都要对外来务工人员真正负起责任，确保他们不离京，保障他们在京工作生活的健康与安全，他要求，严格按照有关规定，按时足额给外来务工人员发放工资，并在他们中普及预防“非典”知识，培养他们好的生活习惯，改善他们的工作生活条件，确保工棚通风，建立定期消毒制度。

　　刘淇强调，在这场抗疫斗争中，京郊农村一定要未雨绸缪，切实严格加强各种防护措施，并根据城区抗疫取得的经验，真正做到早发现、早报告、早隔离、早治疗，防患于未然。要建立完善快速信息反应系统，确保村、乡、镇、区县和市里的信息畅通。郊区各类医院要提早做好准备，尽早备好充足的医疗设施和药品，做到有备无患。