-日经济恢复靠什么 寄望亚洲贸易依赖邻近国家

　　2003-2-182:26:06□实习生盛中超编译(18D2)

　　 上周五日本政府发布了最新的国民生产统计数据，日本政府据此宣布2002年第四季度的GDP比上一 季度增加2％。而大多数经济学家计算的结果却是下降了0.3％。这两种不同的结果不能不使人们对日本经济增长的真实性 产生怀疑。低水平的增长并不能改变日本经济再次面临衰退的趋势，而2002年日本经济充分表明日本的亚洲贸易伙伴—— —特别是中 国，将成为其摆脱衰退危机的希望所在。经济不景气的主要原因是私人消费的下降，日本民众普遍对国内经济发展 的远景表示担忧。东京股市已迫近20年来的最低点，而失业率则达到了创纪录的5.5％。政府公布的消费者信心指数在2 002年前三个季度呈上升态势，但在第四季度则出现了剧烈的下滑。在2002年初，收入下降以及劳动力市场的不景气并 没有使消费者的信心受到太大干扰。人们降低了储蓄率以平衡收支，然而当收入在第四季度继续下降时，业已冲破了消费者的 心理底线。日本国内各种消费均出现负增长，其中尤以个人消费的下降最令人侧目。许多经济学家预测日本GDP在2003 年第一季度将恢复增长，但并不期望这种增长能够使日本经济的现状有实质性的改变。而人们对日本经济保持乐观的主要原因 在于它对中国以及其他亚洲国家的出口保持较高的增长态势。中国经济崛起同时为日本企业提供了一个巨大的新兴市场。今年 1月份公布的贸易数据显示，2002年日本对亚洲各国的出口额上升了14％，其中对中国的出口占了最大的比重。同期日 本对美出口额仅上升了1％，对欧盟出口额甚至下降了2％。日本对中国出口额上升了32％，尽管与日本对美出口额的14 .9兆日元相差甚远，但也达到了4.98兆日元。尽管日本与亚洲各国的贸易并不足以完全扭转日本经济的颓势，但如果没 有这种贸易的支持，2002年日本经济的复苏表现则是乏善可陈。日本出口到中国的主要是用于工业生产的机械设备及其配 件，其中许多工厂正是日本跨国公司在中国的子公司，这些本地化的子公司正在激烈地抢占中国新兴市场的更大份额。以小松 集团为例，它预计2003财政年度其在日本的销售量将下降10％，但它在中国收益将增加70％。小松集团将向中国出口 大约1.1亿美元的发动机、液压机等机械配件，其中大部分流向其在中国的子公司。广州本田汽车公司今年计划将产量提高 到11.2万辆，几乎是去年产量的两倍，这势必大大提高对日本汽车配件的进口需求。这种出口直接受益于日本子公司在中 国的产量上升，其实也是间接受益于中国市场需求上升。更多的日本公司直接受益于中国不断上升的消费需求，随着中国工业 建设以及民用房地产业的蓬勃发展，日本的钢材、水泥、化学用品生产商们将获得更多的中国订单。有分析指出，随着中国新 兴市场影响力的不断扩大，中日经济的相互依赖将进一步深化。