北京时间2001年11月10日，多哈，中国走进世界，世界走进中国。

　　这是一个非同寻常的喜庆时刻，是一个历经沧桑，心情复杂的中国喜庆时刻。它为2001中国之年的乐章奏下最浑重强劲的音符。自1840年以来，中国人经受百年屈辱、挣扎和奋斗终于迎来了这一历史时刻。

　　中国与世界在此刻握手，中国与世界的两个市场在此刻相互主动对接，在过去15年谈判中，两个市场不断寻找各自力量的动态均衡，而11月10这一天成为两者时间和空间转换的均衡点。这一天，世界的市场成为中国的市场，中国的天空开始豁然开朗。

　　我们曾有一次在广阔天空中飞翔的机会。当第一个英国公使拜见清乾隆时，皇帝拒绝了英国使团所有通关、通商请求，清王朝将自己的子民驱离海洋。

　　在现代工业文明的崛起面前，以行云布雨的龙为图腾的农业文明无可奈何地衰落了。闭关锁国挡不住船坚炮利，中国市场力量在被启蒙的同时惨遭蹂躏，东方古国最终沦为西方市场力量原始积累的药渣……1949年，中国脱离关贸总协定是市场规律对市场严重失衡的必然惩罚。

　　新的中国找回了主动的起点。但是，一个国家只基于自己少量的城市需求试图完成城市化进程，无异于拔自己头发脱离地球。更何况工业化必然与市场配置手段和现代管理制度相匹配，只有一个轮子的中国怎能长久平衡行驶？

　　痛定思痛后，我们选择了主动转向世界。循序渐进的市场化被引进，不仅原有的积累被转化为市场的力量，市场更催生了民间旺盛的生命力，两者的聚合使中国市场的能量日益强大，对世界资本越来越具有诱惑力。跨国公司500强，越来越急切地敲关入门。加上世界华人资本的力量，他们构成了今日中国市场的三支主导力量。

　　我们看到：当前这三支力量正形成竞争上的有效制衡。惟其如此，中国与世界的对接方不至于一边偏倒。三者的制衡是当今中国入世的最大利好。市场竞争越激烈越均衡，各方投资的收益越会最大化，从而最大可能地融资和创造就业。这将为中国化解转轨中的两大难题——金融风险和农业问题创造有利条件。

　　入世使中国成为世界工厂的机遇降临眼前。随着发达国家向知识经济的转型，制造基地转移到发展中国家已合情合理。中国不仅劳动力廉价，还有巨大的市场，跨国公司自然首选中国。我们曾经苦恼于WTO后的农村民生，我们曾经苦恼于中国13亿人怎么城市化，而当我们把农民问题和世界工厂连接起来，当农民通过世界工厂转变为工人，思路才能豁然开朗。

　　世界工厂对职业经理有强烈需求，这种需求正使职业精英形成一个新社会阶层。职业经理作为资方和劳方的中间人、利益结合部，决定了他们会努力寻找社会结构中的上下制衡。在我们的身边，出生贫寒的优秀青年成长为职业精英，完成财富的积累已屡见不鲜，这使一个社会拥有了财富的光荣与梦想。

　　在三种经济力量的横向制衡，社会上下阶层的纵向制衡中，公平、透明的现代交易规则和监督制度已呼之欲出。中国入世的本质意义在于它引入了一个现代制度，中国以法的形式承诺采用国际化的市场管理规则。现代文明的蔚蓝天空离中国从来没有像今天这么近。

　　这是可望而可及的现代文明，它建立在中国职业精英成长的基础上；建立在中国三种社会经济力量的有效制衡中；建立在发达国家将制造基地转移，中国与一体化世界共赢的历史机遇里；建立在文革后国人自主意识觉醒，22年市场启蒙的基础之上。因此，我们充满理性而激动地预言：现代文明对中国再也不是空中楼阁。

　　我们不相信悲剧是中国人的宿命。东方人柏杨说：一个中国人是一条龙，三个中国人是一条虫。他说的是自私的悲剧。西方人熊彼德说：“如果个人主要关心自己的利益及他们较近的亲属的利益，(一个国家)增长的机遇会大一些。”他说的是自私的喜剧。

　　国家如何迎接喜剧，避免悲剧？是保持距离的制衡而不是一群人对另一群人合法利益的剥夺。无论是人类社会的人与人之间，集团之间，国家之间；还是自然世界的分子与分子之间，天空和大地之间，地球与太阳之间，成熟而稳健的结构都存在于动态均衡之中。

　　我们深信不疑：惟有公平、透明的竞争规则得以明朗，动态制衡得到制度和力量的保障，中国社会各阶层的能力才能各归其位，有机组成一条腾飞的中华巨龙。

　　那时候，龙再也不是中国人顶礼膜拜的图腾，龙是所有中国人自己。

　　2001年11月10日，中国入世，龙腾的天空从此豁然开朗。

　　原载于《21世纪经济报道》2001年11月12日