新华网香港10月24日电香港8月份进出口贸易大幅上升。特区政府统计处今天发表新闻公报称，8月份商品整体 出口货运量同比上升8.2％，商品进口货运量上升10.1％。。

　　公报说，今年前8个月，香港的商品转口货运量同比上升6.1％，港产品出口货运量下跌11.3％，两者合计， 商品整体出口货运量上升4.2％。同时，商品进口货运量上升3.6％。

　　公报表示，与去年同月比较，原料及半制成品的转口货运量大幅上升了21.4％，其中包括电子元件、钢铁、石灰 、水泥等；资本货品的转口货运量同比也上升了10.8％；消费品的转口货运量上升3.7％，其中珠宝、宝石、收音机、 电视机、唱机、唱片、录音机及扩音机的升幅尤其显著。

　　公报说，燃料及食品的转口货运量则分别下跌34.4％和6.3％。(完)