尽管“9·11”事件即将过去一周年，但是在此事件中受到沉重打击的国际再保险业仍然没有得到恢复。昨天，记 者从瑞士再保险公司北京代表处获悉，该公司最新发布的2002年中期报告显示，因为受到资本市场衰退的影响，瑞士再保 险公司今年上半年的资本减损达9.17亿瑞士法郎。同时，在净收入方面，也从2001年上半年的13.45亿瑞士法郎 ，下滑至2002年上半年的1.18亿瑞士法郎。

　　在“9·11”事件发生后，由于对国际再保险市场的需求急剧增加，国际再保险业的价格随之大幅提升，保费收入 也迅速增长。瑞士再保险集团的保费从2001年上半年的118.98亿瑞士法郎增长到今年同期的138.36亿瑞士法 郎，增长了16%。但是，好转的经营业绩却被资本市场的衰弱所抵消。

　　从去年年底至今，全球股市一直处于持续的下跌之中。由于国际保险巨头一般都通过持有大量上市公司股票进行投资 ，股价暴跌致使它们遭到巨大损失。根据瑞士再的中报，2002年上半年瑞士再的投资结果为26.04亿瑞士法郎，而2 001年上半年该数字为39.31亿瑞士法郎。事实上，很多国际保险巨头都遭遇了与瑞士再类似的情况，而欧洲保险公司 的情况比美国更为严重，因为美国保险公司持有的股票较少。(殷迈)