努力提高中国妇女的医疗保健水平

　　(北京，2002年5月11日)第十届北京国际宫腹腔镜学术研讨会于今天到五月十三日在北京举行。本次国际会议由中华医学会妇产科学分会和首都医科大学附属复兴医院联合举办，是妇产科学领域最重要的国际会议之一，也是迄今为止第一次在中国召开的此领域国际学术讨论会。

　　本届大会由北京复兴医院夏恩兰教授担任会议主席，将在三天时间内安排专题研讨、专题论坛及手术演示等内容。会议将主要向与会的三百多位医护人员介绍子宫肌瘤和子宫畸形的临床病理诊断进展、现代妇科实用技术以及妇科内镜相关知识与新概念等。手术演示也是一个非常新颖和实用的组成部分，将由来自海内外的多名知名专家教授亲自演示腹腔镜、宫腔镜、放射介入和LEEP刀、TVT的操作技巧，力求在最短的时间内给大家树立一个在宫腹腔镜的临床应用方面最直观和最科学的认识。

　　宫腹腔镜技术是在近年发展起来的新技术，是妇科技术和电视内镜技术结合的产物。宫腹腔镜技术可以简单地分成腹腔镜和宫腔镜两种，它们在妇产科领域都有着非常广阔的应用前景，包括在疾病诊断和治疗两个方面的成功应用。

　　以腹腔镜手术为例，手术时仅需在腹部钻个小孔，即可完成复杂的妇科手术；具有痛苦小、恢复快、出血少、术后无粘连、腹部皮肤无痛疤痕和住院时间短等显著特点，可以完全代替传统的开腹手术。目前80%的妇科手术都可以施行腹腔镜手术，如子宫全切术、子宫次全切除术、子宫肌瘤切除术及宫外孕和卵巢肿瘤等。宫腹腔镜技术是妇科手术现代化的重要标志，目前发达国家有将近95%的妇科疾病使用宫腹腔镜技术进行诊断和治疗。夏恩兰教授预计说：“到2025年，世界范围内大部分传统的妇科手术将被宫腹腔镜手术取代”。我国医学界也正在积极探索和推广宫腹腔镜技术的应用，这次的研讨会就将广泛借鉴其他国家在使用宫腹腔镜，在妇产科临床诊断方面的成功经验，大力推进我国在此领域的科研与应用水平，努力提高中国妇女的医疗保健水平。

　　本次会议得到了博福-益普生(天津)制药有限公司的全力支持，包括从境外邀请专家和学术现场直播等。博福-益普生(天津)制药有限公司在中国市场上已推出数年的达菲林(r)(曲普瑞林)是治疗子宫内膜异位症、前列腺癌、女性不孕症和儿童真性性早熟的药品，也是世界上第一个投放市场的缓释微粒多肽产品(1986年)。达菲林(r)是促性腺激素释放激素(GnRH)的类似物，由美国科学家A. V. Schally教授和D. Coy教授共同合成；Schally教授还因为发现并成功分离了GnRH的分子结构而获得了1977年度的医学生物学诺贝尔奖。达菲林(r)已经在世界上50多个国家注册并销售，目前在华销售的产品都由法国生产并进口，保证最高的产品品质。

　　子宫内膜异位症俗称‘内异症’，是导致继发性痛经的重要原因。近来由于此病的发病率呈明显上升趋势，在育龄妇女当中已经达到10%，因而日益引起医学界的重视。子宫内膜异位症是由于子宫内膜异位生长到子宫腔以外而引起的一组疾病。异位的子宫内膜在身体里的分布可能十分广泛，导致痛经(高达87%的病人表现为明显的痛经)、不孕和月经失调等，是当前严重影响妇女身体健康和生活质量的一种常见妇科疾病。

　　为了人类健康与幸福，博福-益普生倾力于医药卫生事业的发展。在经营中，企业坚信并秉承以下核心价值观，使客户群获得增值回报：家庭、诚信、贡献、卓越。

　　博福-益普生制药集团在全球共有员工3,423人，年销售额7.04亿欧元。集团起源于天然原料产品，目前高科技生物技术产品在总销售额中所占的比例逐年提高，2001年已经占到43.3%；集团重视科研与开发，2001年投入的科研经费为1.15亿欧元；集团不断迈向国际化，2001年度其销售额的57%来自法国以外的国家。

　　博福-益普生于1992年在中国设立了代表处，并于1997年在天津建立起合资企业。

　　责任编辑：jafee

   股票短信一问一答，助您运筹帷幄决胜千里！