|
高斯 (华盛顿)
纽约证券交易所的15名场内交易员最近受到了指控，因为他们为了在交易过程中先交易他们公司的股票，利用其掌握的市场动向知识干预或搁置了客户的交易指令，这种干预或搁置通常只有关键的数秒钟。
雇用上述交易员的7家特设经纪商公司同意，在不承认也不否认过错的条件下支付2.47亿美元，以了结针对这些雇员的指控。但美国证券交易委员会(SEC)还将对这7家公司提起证券欺诈指控，其中包括纽交所5家主要特设经纪商公司中的4家：美洲银行旗下的Fleet Specialists、Van der Moolen Holding NV旗下的Van der Moolen Specialists USA、高盛集团的Spear， Leeds & Kellogg以及贝尔斯登公司的Bear Wagner。SEC还将指控纽交所未能对场内交易员进行有效的管理。
纽约交易所一直使用人工交易员进行报价和交易配对， “年轻”的纳斯达克则采用全自动的交易系统。美国证券交易所的交易员们已经形成了固定的交易模式和习惯，他们拥有特殊的词汇和动作手势，并形成一个特殊的小社会群体。随着纳斯达克收购路透社旗下Instinet公司的电子交易系统，纽交所收购电子股票交易商Archipelago，新的电子交易系统留给交易员的“可乘之机”将越来越少，这些往日高高在上的金领人士甚至可能面临失业的危险。
职业的消失往往是一个渐进的过程，然而这一次却有点让人措手不及。捍卫传统交易系统的人认为，人工判断无论何时都是至关重要的；批评者则说，交易所远不如它看上去那么干净透明，里面充斥着争斗和误导。在过去十年中，欧洲的证券交易所纷纷用电脑代替了交易员。结果不仅交易速度更加快捷，并最大限度地消除了人为因素，增加了安全性。而且交易成本只有原来的1/5到1/7。
随着电子交易的使用，一系列更深奥、更复杂的金融产品交易也陆续推出。欧洲最大的两个股票交易公司都拥有规模巨大的金融衍生品交易业务。欧洲大陆的股票交易所及各种各样的金融衍生产品交易所共有32家，如Deutsche Boers在法兰克福设有股票交易所，拥有Eurex衍生产品交易所，还打进了美国，在芝加哥开设了衍生产品交易所。可以预见，采用电子交易模式以后，因为市场流动性提高，进入纽交所的对冲基金将会出现爆炸性的增长，并引发纽约证交所或纳斯达克证交所将向欧洲扩展。许多对冲基金，尤其是根据公式频繁交易的对冲基金都在美国和欧洲的电子交易所交易。美国经济的强势，如再能辅以强大市场的交易能力，其金融市场在全球竞争中将如虎添翼。
不过，场内交易并没有在欧洲完全销声匿迹。法兰克福仍有一个非电子交易的小场地进行流动性差的小型股票的交易，以弥补电子市场的业务不足。
| 
