弗里德曼：中国经济不能快得忽略自然法则

　　陈之罡

　　关注全球化而宣称“世界是平的”的弗里德曼，开始关注环保。

　　在2006年底，《纽约时报》专栏作家弗里德曼来到中国，然后几乎不间断地连续发出五篇文章谈论中国，而他近年来最关注的中东及伊拉克问题，也只是在其中间或发出两篇。

　　不过，在他的中国系列专栏文章中，弗里德曼没有再去谈大连港口是如何向全球运输产品，也没有去谈沃尔玛是如何在中国有5000家供应商。这一次，弗里德曼的焦点是中国的环境问题。

　　弗里德曼的一支健笔足以震撼整个美国，甚至连公开承认不爱读报的布什总统都会在演讲中提到他的著作《世界是平的》。住在华盛顿市郊、市价超过900万美元的豪宅，弗里德曼的全职工作就是每周三、五在《纽约时报》发表一篇不算太长的专栏文章。

　　走向环保并不是问题，

　　而是一个机遇

　　中国对于弗里德曼来说，当然并不是一个陌生的话题。在他的全球热卖超过一百万册的《世界是平的》一书中，弗里德曼大手笔地勾勒出21世纪人类的全球化浪潮。其中，中国加入世贸组织后成为全球制造中心，是弗里德曼笔下全球

供应链形成的十个原因之一。自从1990年以来，弗里德曼已经成为到访中国的常客。

　　弗里德曼说，在过去近三十年中，

中国经济保持高速增长，但是却不断“把废物排入河流和空气中”。“当一个国家年复一年成长如此之快，它可能会开始以为自然法则对它已不再适用。”

　　弗里德曼指出，如果中国“不在设计、运输、生产和发电方面急剧地转变为更加绿色、更加持久的模式，将成为生态梦魇”。他提醒说，中国不能重复西方国家先发展、稍晚再清理的老路，“因为中国成长的史无前例的步伐和规模将使得稍晚变得太晚。”

　　对于中国必须以高增长来维持就业及社会稳定的困境，弗里德曼表示理解。但是，他指出，这种想法背后存在着一种迷思。弗里德曼说，污染意味着能源使用上的浪费和低效，而绿色企业常常是更加高效，中国迷失之处在于，实际上“走向环保并不是问题，而是一个机遇”。

　　弗里德曼说，美国公司有同样的问题，他们在加强环保措施时，总是高估了成本，却低估了节约的收获。他引用专家的话说，中国有机会成为低成本绿色解决方案的一个主要创新者。

　　弗里德曼提出了三项建议。一是仿效美国加州的模式。根据这一模式，一些公司采取各种节能措施，并将节约下来的电力出售给电厂，其售价低于这些电厂以燃煤发电所需要的成本，这样可以减少扩建高污染的电厂。

　　其二，弗里德曼指出，尽管中国设立了雄心勃勃的环保目标，但是，还必须要让每个层级的官员都明白，他们的表现并不只是取决于经济增长的表现，而且是“绿色”表现。

　　最后，中国应该允许更多的舆论监督和公共参与。他说，尽管中国已经开始这样做，但是，还需要更快。

　　弗里德曼认为，中国的领导人已经认识到问题的严重性，但是，要转向一个新的发展模式要求非同寻常的领导能力。他说，中国需要的是“一场绿色飞跃”。

　　2006，一个正面的转折点

　　当然，一直热衷全球化议题的弗里德曼忧心的不只是中国的，而是全球的环境问题。对于美国存在的问题，他同样忧心忡忡。弗里德曼说，相对于中国正在被迫面对环保问题，美国似乎还处在漫不经心中，以至于过去很多年来，“绿色”这个词在美国国内的反对者眼里等同于“女里女气的男人”或者“无爱国心”。

　　不过，在弗里德曼看来，2006年似乎正在成为一个转折点。“卡特里娜”飓风、前副总统的环保电影、美国大企业正在因环保而获利等因素，让美国开始思考加强环保的必要。

　　尽管如此，弗里德曼警告说，当人类对环保的思考出现正面的转折点的同时，气候变化和物种消失的转折点也正在快速到来，因此，“没有时间再可失去了”。

　　更多精彩内容请浏览第一财经的网站：www.china-cbn.com

　　中国首选，价值之选！欢迎订阅第一财经日报!

　　订阅电话：021—52132511(上海)10—58685866(北京)020—83731031(广州)0755—82416077(深圳)

　　更多精彩评论，更多传媒视点，更多传媒人风采，尽在新浪财经新评谈栏目，欢迎访问新浪财经新评谈栏目。