【TheStreet.com纽约21日讯】由于最新的消费者物价指数(CPI)的成长大超预期，今天的股市遭受致命一击。通货膨胀和经济衰退的阴影结伴而至，投资者已经感到了刺骨的寒意。今天纳指收盘跌至近两年来的最低水平，众多的科技股创下股价新低。

　　今天纳斯达克[微博]综合指数损失49.41点，降幅为2.13%，收于2268.94点，这是1999年3月3日以来的最低点位。道琼斯工业平均指数重跌204.30点，收于10526.58点，跌幅为1.90%。过去几周中呈现颓势的蓝筹股主要集中在科技股方面，但是今天金融、零售和经济循环板块也加入了这一行列，道指今日的跌幅之大也是相当罕见的。标准普尔500指数跌落23.67点，收于1255.27点，跌幅为1.85%。在纽约证交所和纳斯达克市场，下跌股的数量均超过上涨股的两倍以上。

　　Weatherly证券的首席投资分析师巴尼 希曼(Barry Hyman)称，“今天市场显然对最新通货膨胀数字做出了反应。今年下半年股市将会复苏的牛派观点需要斟酌。”

　　CPI报告的冲击

　　分析师毫无遮拦地发布对CPI报告的责备。由于得到了能源和烟草价格上涨的驱动，这一衡量通货膨胀的关键指标在一月份增长0.6%，是预期值0.3%的两倍。扣除变化幅度较大的食品和能源物价的核心CPI在一月成长0.3%，同样超过经济学家预计的0.2%。

　　由于显示各个经济领域的物价水平显著增长，CPI报告使对经济反弹寄予期望的市场陷入了困惑之中。截至目前为止，市场最为看好的推动因素是来自联储的进一步行动，希望它为防止经济陷入衰退采取更为激进的减息措施。如果通货膨胀的风险提升(经济学家今天对此极为关注)，这将使联储面临两难的境地，因为物价上涨和经济放缓需要采取的补救货币政策是截然不同的。

　　从股市的角度考虑，企业前景的恶化和物价上涨相结合将导致盈利进一步减少。众多的公司可能会急于将这些物价上涨的压力转嫁给消费者，而消费者信心的下降和就业市场的动荡将会更大程度的遏制消费需求，两者将形成一个恶性循环。

　　科技股近期出现反弹的可能性不断减小，而正是对股市反弹的期望促成了股市在一月份的高涨。市场曾经预期约在六个月之后，科技方面的开支将会回升，从而促使股市在今年末出现强势反弹。但是今天的经济数字和来自北电网络(NT)、惠普[微博](HWP)和戴尔[微博]电脑(DELL)的盈余预警对这一观点提出严重质疑。

　　科技股的灾难

　　Kent Funds是一家位于密西根州大急流城的基金，其首席投资长乔-凯廷(Joe Keating)称，“人们开始相信股市的低潮期可能比先前预期的要长。投资者认为盈余好转所需要的时间可能不止六个月，也许需要一年以上，这种判断将导致买家的集体退出。”

　　买家的“罢工”现象在市场极为普遍。今天股价跌至52周新低的股票众多，其中EMC(EMC)重跌13%，Unix伺服器制造商升阳微系统(SUNW)跌落11%，诺基亚[微博](NOK)跌幅达4.9%。光纤设备制造商康宁(GLW)曾微涨0.8%，但最终还是创下股价新低。

　　美国证交所网络基础设施板块指数损失2.7%，费城证交所电脑整机制造商板块指数滑落3%，纳斯达克电讯板块指数跌幅为3.5%。尽管绝大多数科技板块遭受重创，但是晶片板块却独善其身。

　　IJL Wachovia是一家位于亚特兰大的公司，其主管股市交易的副总裁道格-迈耶尔(Doug Myers)称，“撤离科技股市场似乎已经成为投资者的当务之急。除了少数几种半导体类股之外，其他科技股纷纷蒙受重击。”

　　金融和零售板块今天也蒙受巨大损失，因为金融板块对利率、联储货币政策和经济的总体走向特别的敏感。理论上认为，借贷活动一旦减弱，交易量将会衰减，信用品质也将会下降。由于众多市场人士相信经济在近期难有增长，金融板块今天明显走低。

　　美国证交所券商/市场商板块指数下跌2.8%，费城证交所KBW银行板块指数滑落3.2%。由于市场担忧零售活动会呈现颓势，嘉信理财(SCH)的股价跌幅为2.8%，收于21.23美元，为52周以来最低。

　　零售板块今年曾经展现过强劲的升势，但是今天却风光不再，人们预计到市场的需求将会相对疲弱。标准普尔零售板块指数下挫5.3%，领跌的是Home Depot(HD)，其股价跌幅达7%。

　　最近的一路下滑使道指跌至一月中的水平。投资者正在大声疾呼联储在三月二十日会议之前就采取减息措施，惟有如此蓝筹股才会有稳定上涨的可能。

　　过去一段时间中，对联储减息的期望和盈余近期难以改善的预期使市场处于不定的变化之中，无疑后者在今天占据了上风。

　　当前分析师难以发现任何推动市场前行的催化剂，巴尼-希曼(Barry Hyman)的观点可能是最为乐观的，他认为一旦EMC、思科(CSCO)和英特尔[微博](INTC)等科技领导股的股价接近崩盘时，市场才可能构筑一个坚实的底部。