日本央行在一份关键性报告中称，日本消费价格的下跌压力仍然非常强大，而在新的财政年度中，日本经济不太可能出现较大增长。东京（道琼斯）--日本央行(Bank of Japan)在一份关键性报告中称，日本消费者价格的下跌压力仍然非常强大，而在新的财政年度中，日本经济不太可能出现较大的增长。

　　由於日本央行已承诺，在核心消费者价格停止下跌以前将维持其宽松的货币政策，因 而该央行政策委员会的预计表明，在未来可预见的一段时间内，日本央行将被迫把利率实质上维持在零的水平。

　　日本央行政策委员会的核心预计表明，消费价格今年将下降0.4%至0.8%，而国内生产总值(gross domestic product, 简称：GDP)将微升0.3%至0.8%。上述GDP预计远低於日本政府1.7%的目标。

　　该政策委员会还表示，它预计本财政年度批发价格将下降0.6%至0.9%。在去年，批发价格的下跌速度往往低於消费价格的下跌速度，因而此次对批发价格将以更大速度下跌的预计暗示：供应商和消费者面临的价格压力都在增长。

　　挣扎仍在继续

　　日本央行表示，由於全球经济增长放慢，在本财政年度（始於4月1日）上半年中，日本经济可能将继续处於挣扎之中。该央行预计，日本经济将在下半年出现适度复苏，原因是美国和其他海外经济增长预计会在那时出现上升。

　　上述报告中指出：“在2001财政年度上半年，全球经济放缓将可能继续对日本的出口和生产造成打击，因而从日本经济总体来看，可能仍然增长缓慢。”

　　但该报告还指出，今年下半年海外经济预计将触底，并“在美国经济调整所获进展的带动下开始适度反弹”，从而“逐渐减轻日本出口和生产所承受的下跌压力”。

　　前景黯淡

　　该报告为深受打击的日本企业界描绘了一幅更为黯淡的前景。日本企业界目前一方面要在残酷的经济环境中求得生存，另一方面还要应付其高额债务问题。

　　日本央行政策委员会表示，它预计日本出口下降将会导致上半财年工业产值出现下降。而这有可能对企业利润造成压力，并迫使企业缩减扩张性投资计划。

　　喘息之机

　　上述报告清楚地表明，日本央行委员会预计日本经济面临的通货紧缩压力在今後一年中不会减轻。该报告承认，虽然有一些“良性”因素也对价格造成了下跌压力，例如更有效率的分销渠道和技术创新，但需求的不断减弱预计也会导致价格持续下跌。

　　该报告指出：“实际产值同潜在生产能力间的差距预计在2001财年将逐渐扩大，且这种差距在2002财年之前不太可能开始缩小。”该报告补充说，在这种情况下，走弱的日圆预计将产生一些价格上涨的压力，从而为日本经济提供一些喘息的机会。

　　尽管上述报告表示，在今後6个月左右的时间里，日本经济状况将较为艰难，但日本央行委员会对进一步放宽货币政策能否真正产生效果表示怀疑。

　　该报告表示，由於企业对於信贷的需求仍然较弱，而且在日本央行向经济注入几乎无风险的流动性的同时，商业银行受巨额坏帐的拖累仍无法进行放贷，因而央行宽松的货币政策不太可能於近期加速货币供应量的增长。